Vertaling van "wordt bezocht door mensen uit de wijde " (Nederlands → Duits) :

Het winkelgebied van Teresina wordt bezocht door mensen uit de wijde omgeving en ligt op slechts 15 minuten rijden van het hotel.
Die Einkaufsgegend Teresina ist ebenfalls ein viel besuchtes Ziel. Sie erreichen es nach einer 15-minütige Autofahrt vom Hotel.

De loungebar werd vroeger vaak bezocht door smokkelaars uit de regio, en heeft een grote houten balk die wordt ondersteund door stenen pilaren.
Die Loungebar wurde einst von lokalen Schmugglern besucht und verfügt über einen großen Holzbalken, der von Steinsäulen getragen wird.

Het Viking Motel in het zuiden van Californië is ideaal gelegen, op ongeveer 1,5 km van het strand van Ventura. Het wordt gerund door mensen uit de streek en biedt gemakkelijke toegang tot kunstgaleries, restaurants en winkels.
Dieses Motel in Südkalifornien besticht durch seine ideale Lage, nur knapp 1,5 km vom Strand Ventura entfernt.

Dit 15e eeuwse voormalige jachthuis wordt beheerd door mensen uit Ierland en heeft een aantal originele kenmerken behouden, zoals grote stenen schouwen, stenen wasbakken en eiken balken.
Dieses ehemalige Jagdschloss aus dem 15. Jahrhundert ist in irischem Besitz und ist teilweise im Originalzustand. So finden Sie große Kamine, Steinspülbecken und Eichenholzbalken.

Vlakbij Fátima ligt een beroemd bedevaartsoord, dat door mensen van over de hele wereld wordt bezocht.
Der nahe gelegene Wallfahrtsort Fátima ist weit bekannt und zieht Besucher aus der ganzen Welt an.

Sommige delen van het Mill House dateren uit de 16e eeuw en de accommodatie werd vaak bezocht door beroemde Victoriaanse schrijvers, waaronder Clement Scott.
Einige Einrichtungselemente des Mill House stammen aus dem 16. Jahrhundert. Auch berühmte Schriftsteller aus der viktorianischen Epoche, darunter Clement Scott, haben sich oft in dem Haus aufgehalten.

Het Bushbaby Eden is een vakantiehuis midden in de bush in Marloth Park, dat regelmatig wordt bezocht door de wilde dieren uit de omgeving, zoals zebra's, koedoes en impala's.
Im Herzen des Buschlandes im Marloth Park erwartet Sie im Bushbaby Eden ein Ferienhaus, in dem Sie die Tierwelt mit Zebras, Kudus und Impalas ganz nah erleben können.

Newton Hotel dateert uit 1872 en werd regelmatig bezocht door Charlie Chaplin.
Das im Jahr 1872 eröffnete Newton Hotel wurde einst regelmäßig von Charlie Chaplin besucht.

Delen van Irton Hall, dat ooit werd bezocht door Oliver Cromwell en Henry VI, dateren uit de 14de eeuw.
Teile des Irton Hall stammen aus dem 14. Jahrhundert und wurden einst von Oliver Cromwell und Henry VI. aufgesucht.