Traduction de «wordt bereid zoals » (Néerlandais → Allemand) :

Er kunnen ook speciale dieetmenu's worden bereid, zoals glutenvrije menu's en maaltijden voor diabetici.
Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse einschließlich glutenfreien Speisen und Diabetikerkost können auf Anfrage serviert werden.

In het Stir Restaurant worden Ierse gerechten geserveerd die met verse, lokale producten zijn bereid, zoals de beroemde Wexford-mosselen.
Das Stir Restaurant serviert irische Küche, die aus frischen Produkten aus der Region, darunter die berühmte Wexford Miesmuschel, zubereitet wird.

U kunt in uw eigen kamer genieten van een ontbijt dat wordt bereid zoals u het wenst, met tropische vruchten en de wereldberoemde Colombiaanse koffie.
Morgens genießen Sie ganz bequem auf Ihrem Zimmer ein frisch zubereitetes Frühstück mit tropischem Obst und dem weltberühmten kolumbianischen Kaffee.

Op afspraak worden er internationale maaltijden bereid, zoals sushi en falafel.
Auf Anfrage und nach vorheriger Reservierung können Sie auch internationale Küche wie Sushi und Falafel genießen.

De scharreleieren worden bereid zoals u dat wilt. Er zijn ook vegetarische maaltijden beschikbaar en het Clifton House biedt een speciaal menu dat maandelijks verandert.
Sie genießen hier ausschließlich Freilandeier und auf der Frühstückskarte des Clifton finden Sie sowohl vegetarische Speisen als auch monatlich wechselnde Spezialitäten.

Gasten kunnen bij Arthie's genieten van regionaal geïnspireerde gerechten, bereid met lokale ingrediënten, zoals vis van de Belgische kust.
Genießen Sie regional inspirierte Gerichte mit Zutaten aus der Region, wie Fisch von der belgischen Küste, im Arthie's.

Geniet van lokale specialiteiten, zoals vis bereid in bier of van een stevige, westerse maaltijd.
Kosten Sie regionale Spezialitäten wie mit Bier zubereiteten Fisch oder ein herzhaftes westliches Gericht.

Deze worden bereid met verse producten en extra vierge olijfolie. Istron Bay kan ook allerlei outdooractiviteiten voor u regelen, zoals kanoën, waterskiën en windsurfen.
Das Istron Bay arrangiert gerne für Sie Outdoor-Aktivitäten wie Windsurfen und Kanu- oder Wasserskifahren.

Gasten kunnen ook kiezen uit continentale producten, zoals ontbijtgranen, vruchtensappen en eieren die op bestelling worden bereid.
Dabei erfreuen Sie sich an einer kontinentalen Auswahl mit Müsli/Cornflakes, Fruchtsäften und Eiern, die auf Wunsch frisch zubereitet werden.

In restaurant Swiss kunt u genieten van seizoensgerechten die worden bereid met verse, biologische producten, zoals verse vis uit het nabijgelegen Bodenmeer.
Im Schweizer Restaurant genießen Sie saisonale Gerichte, die mit frischen Bio-Produkten zubereitet werden.