Traduction de «wordt beheerd door een engels echtpaar » (Néerlandais → Allemand) :

Dit onlangs gerenoveerde pension wordt beheerd door een Engels echtpaar. Het ligt op slechts 10 minuten rijden met de bus van de skigebieden Kitzsteinhorn-gletsjer en Zell am See.
Ein englisches Ehepaar führt diese frisch renovierte Pension, von der aus Sie die Skigebiete Kitzsteinhorn-Gletscher und Zell am See in 10 Minuten erreichen.

Hotel Sonnleitn wordt beheerd door een Nederlands echtpaar en wordt omgeven door een grote tuin. Het hotel biedt gratis WiFi en kamers met uitzicht op de Karnische Alpen.
Die von einem niederländischen Paar geführte Pension Sonnleitn empfängt Sie inmitten eines großen Gartens. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und Zimmer mit Blick auf die Karnischen Alpen.

De onlangs gerenoveerde bed breakfast Haus Tirol wordt beheerd door een Nederlands echtpaar. Het pension ligt op slechts 5 minuten lopen van het dorpsplein van Kaprun.
Das Haus Tirol ist ein vor Kurzem renoviertes Bed Breakfast eines niederländischen Ehepaares, nur 5 Gehminuten vom Dorfplatz von Kaprun entfernt.

Het wordt beheerd door een Frans echtpaar, serveert heerlijke Franse gerechten en biedt gratis WiFi.
In der von einem französischen Paar geführten Unterkunft erwarten Sie köstliche französische Küche und kostenfreies WLAN.

Het Apartment Strims wordt beheerd door een Engels gezin en ligt 1.350 meter boven de zeespiegel op de berg de Strimskogel, direct naast de skipistes van het skigebied Zauchensee en op 350 meter van de skiliften.
Das Apartment Strims wird von einer englischen Familie verwaltet und begrüßt Sie auf 1.350 m über dem Meeresspiegel auf dem Berg Strimskogel. Sie wohnen direkt neben den Pisten des Skigebiets Zauchensee und 350 m von den Skiliften entfernt.

Het Dali Mountain Delights wordt beheerd door een Engels stel en ligt op 10 minuten lopen van de Foreigner Street in Dali.
Das Dali Mountain Delights von einem englischen Pärchen geführt und liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Foreigner Street in Dali entfernt.

Het Hoffelner is een stijlvol pension dat wordt beheerd door een Engels gezin. Het biedt kamers met een eigen badkamer en volledig uitgeruste appartementen.
Die von einer englischen Familie geführte stilvolle Pension Hoffelner bietet Zimmer mit eigenem Bad und komplett ausgestattete Apartments.

De accommodatie wordt beheerd door een Engels gezin, en heeft een open haard en een balkon met uitzicht op de bergen.
Die Ferienwohnung wird von ihren Besitzern, einer englischen Familie, selbst geführt. Freuen Sie sich hier auf einen Kamin und einen Balkon mit Bergblick.

De bed breakfast wordt beheerd door een echtpaar en biedt een uitstekende persoonlijke service en iedere ochtend zowel een volledig Engels ontbijt als andere opties.
Das von einem Ehepaar geführte Lanes B B bietet Ihnen einen aufmerksamen, persönlichen Service. Zu den Frühststückoptionen, die jeden Morgen angebotenen werden, zählt auch ein englisches Frühstück.

Hostal Uspalay is erkend als cultureel erfgoed en wordt beheerd door een Frans-Peruaans echtpaar.
Das Hostal Uspalay besitzt hohe Decken und ist in lebendigen Farben gestaltet. Das von einem französisch-peruanischen Paar geführte, traditionelle Haus ist ein anerkanntes Kulturdenkmal.