Traduction de «worden zowel venetiaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert zowel Venetiaanse specialiteiten als internationale gerechten.
Das Restaurant serviert Ihnen sowohl venezianische Spezialitäten als auch internationale Gerichte.

In het restaurant van het Spresiano worden zowel Venetiaanse als klassiek Italiaanse gerechten geserveerd.
Das Restaurant serviert venezianische und klassische italienische Spezialitäten.

Het strikt rookvrije Locanda is volledig gerenoveerd en beschikt nog over de originele architectuur en traditioneel Venetiaanse meubels, in zowel de gemeenschappelijke ruimten als in de kamers.
In der vollständig renovierten Nichtraucherunterkunft Locanda erwarten Sie in den öffentlichen Bereichen und auf den Zimmern originale epochentypische Architekturelemente sowie traditionelle venezianische Möbel.

Het hotel ligt 18 km ten westen van de pittoreske stad Chania, op een locatie waar u zowel kunt genieten van de schoonheid en rust van Kreta als van de charme van de oude Venetiaanse stad.
Sie können gern den umfangreichen Wellnessbereich in Anspruch nehmen. Die Lage des Hotels 18 km westlich von der malerischen Stadt Chania verbindet die Schönheit und Ruhe der kretischen Inselgruppen mit dem Charme der alten venezianischen Stadt.

Restaurant Rubiani serveert zowel traditioneel Venetiaanse specialiteiten als Italiaanse en internationale gerechten.
Das Restaurant Rubiani serviert traditionelle venezianische Spezialitäten sowie italienische und internationale Gerichte.

Residenza Rialto biedt accommodatie in zowel moderne als traditioneel Venetiaanse stijl.
Das Residenza Rialto bietet Unterkünfte im modernen und im traditionellen venezianischen Stil.

Het restaurant verzorgt een ontbijtbuffet en voor het diner serveert het zowel internationale als Venetiaanse gerechten.
Zum Frühstück erwartet Sie ein schmackhaftes Buffet, zum Abendessen serviert Ihnen das Restaurant gern internationale Spezialitäten und typisch venezianische Gerichte.