Traduction de «worden zelfgemaakte cake en warme » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het ontbijt worden zelfgemaakte cake en warme dranken geserveerd.
Zum Frühstück werden Ihnen hausgemachte Kuchen und klassische Heißgetränke serviert.

In de ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd in de eetkamer, met zoete deegwaren, brood, zelfgemaakte cake, zelfgemaakte jam, vruchtensappen en warme dranken.
Sie wohnen nur 1,5 km von einem städtischen Schwimmbad entfernt. Morgens wird im Speisesaal ein kontinentales Frühstück serviert, das Gebäck, Brot, hausgemachte Kuchen, hausgemachte Marmelade, Säfte und Heißgetränke umfasst.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer of op het terras en bestaat uit jam, brood, zelfgemaakte cake, zoete deegwaren, vruchtensap en warme dranken.
Auf der Terrasse oder im Speisesaal werden Ihnen jeden Morgen zum Frühstück Marmelade, Brot, hausgemachter Kuchen, Gebäck, Saft und heiße Getränke serviert.

Warme en koude snacks, zelfgemaakte cake en een uitgebreide selectie wijn, cognac en whisky zijn daar ook verkrijgbaar.
Dort werden Ihnen auch warme und kalte Snacks, hausgemachte Kuchen und eine große Auswahl an Weinen, Cognacs und Whiskys geboten.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zelfgemaakte cake, vers fruit en warme en koude dranken.
Das Frühstücksbuffet umfasst hausgemachte Kuchen, frisches Obst sowie heiße und kalte Getränke.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte cake en jam, warme en koude dranken, vers fruit, en een kleine selectie van huisgemaakte kaas en vleeswaren.
Das Frühstück besteht aus hausgemachten Kuchen und Marmeladen, heißen und kalten Getränken, frischem Obst und einer kleinen Auswahl an Käse und Aufschnitt aus eigener Herstellung.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en omvat warme dranken, croissants, brood en zelfgemaakte cakes.
Das Frühstück wird täglich serviert und umfasst heiße Getränke, Croissants, Brot und hausgemachte Kuchen.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd, bestaande uit zoete zelfgemaakte cake, yoghurt, ontbijtgranen en warme dranken.
Das Frühstück wird in Buffetform serviert und umfasst süße hausgemachte Kuchen, Joghurt, Müsli und warme Getränke.

In het Manoir Lascaux wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met zelfgemaakte cake en jam, verse zoete deegwaren, toast en warme dranken.
Sie genießen Gartenblick. Jeden Morgen wird im Manoir Lascaux ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Kuchen und Marmelade, frischem Gebäck, Toast und Heißgetränken serviert.

Het Terre di Bosco biedt elke ochtend een zoet en hartig ontbijtbuffet, dat warme dranken, zelfgemaakte cake en eieren bevat.
Jeden Morgen steht im Terre di Bosco ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen, heißen Getränken, hausgemachtem Kuchen und Eiern für Sie bereit.