Traduction de «worden vers brood en zoete deegwaren gebakken » (Néerlandais → Allemand) :

Voor het ontbijt worden vers brood en zoete deegwaren gebakken en er is een picknickplek beschikbaar met barbecuefaciliteiten.
Genießen Sie zum Frühstück frisches Brot und Gebäck.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met warme dranken, vruchtensap, vers brood, ontbijtgranen, zoete deegwaren, vers fruit, vleeswaren en kaas.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit heißen Getränken, Saft, frischem Brot, Müsli, Backwaren, frischem Obst, Aufschnitt und Käse serviert.

Er wordt dagelijks een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd met vers brood en zoete deegwaren.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit frischem Kuchen und Gebäck steht täglich für Sie bereit.

Het ontbijt is een buffet met vers brood en zoete deegwaren.
Das Frühstücksbuffet umfasst frischen Kuchen und Gebäck.

Het continentaal ontbijt bestaat uit regionale specialiteiten, zoals vers brood en zoete deegwaren, fruitsalade en ontbijtgranen.
Morgens wird ein kontinentales Frühstück mit regionalen Spezialitäten, frischem Brot und Gebäck, Obstsalat und Müsli serviert, dieses genießen Sie im Speisesaal oder auf der Terrasse mit Blick auf den Blumengarten.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met vers brood, Franse zoete deegwaren en jus d'orange.
Ein kontinentales Frühstück mit frischem Brot, französischem Gebäck und Orangensaft steht jeden Morgen für Sie bereit.

In de ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd, dat bestaat uit vers brood, ontbijtgranen, zoete deegwaren en warme dranken.
Morgens stärken Sie sich mit einem kontinentalen Frühstück mit frischem Brot, Müsli, Gebäck und Heißgetränken.

Bij het ontbijt kunt u genieten van zelfgemaakte jam, vers brood en zoete deegwaren, warme dranken, yoghurt, jus d'orange en fruit.
Zum Frühstück werden Ihnen hausgemachte Marmeladen, frisches Gebäck und Brot, warme Getränke, Joghurt, Orangensaft und Obst serviert.

In de eetkamer wordt elke dag een gratis, continentaal ontbijt geserveerd met zelfgemaakte jam, vers brood en zoete deegwaren.
Morgens stärken Sie sich im Speisesaal an einem kontinentalen Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, frischem Brot und Gebäck, das bereits im Preis inbegriffen ist.

In Le Flore wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met onder meer vers brood en zoete deegwaren van de plaatselijke bakkerij.
Morgens steht im Le Flore ein kontinentales Frühstück mit frischem Brot und Gebäck aus der örtlichen Bäckerei für Sie bereit.