Traduction de «worden regionale wijnen en lokale » (Néerlandais → Allemand) :

In de lobbybar worden regionale wijnen en lokale alcoholische dranken geschonken. Gasten met kinderen zullen de kinderopvang en de speelplaatsen kunnen waarderen.
Die kleinen Gäste vergnügen sich auf den Kinderspielplätzen. Ihrem Komfort dient die Baby-/Kinderbetreuung.

Regionale gerechten en lokale Kaiserstuehler wijnen zijn verkrijgbaar in het restaurant. In de warmere maanden kunt u heerlijk buiten op het terras eten en van de uitzonderlijke wijnen genieten.
Das Restaurant serviert regionale Küche und Kaiserstühler Weine aus der Gegend. In den wärmeren Monaten können Sie gerne auch im Freien auf der Terrasse speisen.

Het restaurant serveert diverse lokale en internationale gerechten en heeft een uitgebreide wijnkaart met verfijnde regionale wijnen uit Stiermarken en internationale wijnen.
Im Restaurant genießen Sie vielfältige Gerichte der regionalen und der internationalen Küche.

Er liggen verschillende lokale restaurants op minder dan 10 minuten lopen, waar typische Madeira gerechten worden geserveerd zoals de traditionele Espetada (spiesvlees) vergezeld van Bolo de Caco (regionale knoflookbrood) en regionale wijnen.
In der Umgebung erreichen Sie innerhalb von 10 Gehminuten mehrere Restaurants, in denen Sie typische Gerichte der Insel Madeira, wie die traditionellen Espetada (Fleischspieße) und Bolo de Caco (regionales Knoblauchbrot) sowie Weine aus der Region genießen können.

Voor diner kunt u genieten van lokale gerechten en kunt u een keuze maken uit heerlijke, regionale wijnen.
Zum Abendessen können Sie lokale Gerichte mit einer Auswahl an erlesenen Weinen der Region genießen.

Op de wijnkaart staan zowel lokale als regionale wijnen.
Auf der Weinkarte finden Sie sowohl lokale als auch regionale Weine.

Maar ook de regionale keuken en lokale wijnen mogen niet worden vergeten.
Freuen Sie sich auch auf regionale Küche und lokale Weine.

Regionale specialiteiten en lokale wijnen worden geserveerd in het rustieke restaurant van het hotel.
Das Hotelrestaurant im Landhausstil serviert Ihnen regionale Spezialitäten und Weine aus der Region.

U kunt genieten van een selectie regionale gerechten en lokale wijnen in het elegante restaurant.
Genießen Sie eine Auswahl an regionalen Gerichten und lokalen Weinen in dem eleganten Restaurant oder im Freien auf der Terrasse.

Aqua Natura Madeira is 24 uur per dag geopend en heeft een panoramisch restaurant met lokale gerechten, die worden vergezeld van nationale en regionale wijnen.
Das rund um die Uhr besetzte Aqua Natura Madeira bietet ein Panorama-Restaurant, das regionale Küche sowie nationale und regionale Weine serviert.