Vertaling van "worden ook onder de grote " (Nederlands → Duits) :

Drankjes worden ook onder de grote palmbomen op het terras geserveerd, dat uitzicht heeft op het kuurpark.
Die Getränke werden Ihnen auch unter den großen Palmen auf der Terrasse mit Blick auf den Kurpark serviert.

Oker13 beschikt ook over een grote bibliotheek en een grote feest/recreatieruimte van 40 m² met een tafel, 10 stoelen en 3 banken.
Das Oker13 verfügt auch über eine große Bibliothek sowie über ein 40 m² großes Party- und Spielezimmer mit einem Tisch, 10 Stühlen und 3 Sofas.

Gasten van het Herons Guest House kunnen een maaltijd bereiden op de barbecue en deze nuttigen onder de grote bomen in de tuin.
Bereiten Sie im Herons Guest House eigene Grillmahlzeiten zu und genießen Sie diese dann unter den üppigen Bäumen im Garten.

U kunt elke dag ontbijten onder de grote luifel tussen de 2 tuinen, terwijl u uitkijkt op het zwembad.
Mit Blick auf den Pool genießen Sie ein tägliches Frühstück unter dem großen Sonnensegel zwischen den beiden Gärten.

Tot de overige bezienswaardigheden in de omgeving behoren onder meer grote winkelcentra, golfclubs, de beroemde wijk JBR en de Dubai Marina.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe gehören auch große Einkaufszentren, Golfclubs, das berühmte Viertel JBR und der Yachthafen Dubai Marina.

Het Familien-Wellnesshotel Seiwald in het dorpje Going am Wilden Kaiser biedt gratis WiFi en een luxueuze spa met onder meer grote binnen- en buitenzwembaden.
In der Ortschaft Going am Wilden Kaiser heißt Sie das Familien-Wellnesshotel Seiwald willkommen. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und ein luxuriöses Spa mit großen Innen- und Außenpools.

Onder de grote tent worden barbecues gehouden en een ontbijtmenu is beschikbaar in de eetzaal.
Grillabende werden unter der großen Markise veranstaltet. Das Frühstück wird im Speisesaal serviert.

U kunt barbecueën onder de grote eikenboom of dineren in een van de plaatselijke restaurants op minder dan 10 minuten lopen.
Freuen Sie sich auf einen Grillplatz in der Nähe der Eiche. Sie können außerdem in den örtlichen Restaurants speisen, die 10 Gehminuten entfernt liegen.

Het zorgvuldig gerenoveerde restaurant Jägerzimmer serveert hartige specialiteiten. U kunt dineren op het idyllische terras, onder de grote kastanjebomen.
Gönnen Sie sich auch herzhafte Spezialitäten im sorgfältig renovierten Restaurant Jägerzimmer oder speisen Sie unter den großen Kastanienbäumen auf der idyllischen Gartenterrasse.

U kunt buiten bij het zwembad onder een grote Yang-boom genieten van uw maaltijd.
Bei der Zubereitung wird cholesterinfreies Öl verwendet. Gerne können Sie Ihre Speisen im Außenbereich am Pool unter einem großen Yang-Baum genießen.