Vertaling van "worden omgeven door de schilderachtige beierse " (Nederlands → Duits) :

Dit door een familie beheerde hotel wordt omgeven door het schilderachtige Beierse Woud en ligt op 10 minuten lopen van een zwemmeer.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie inmitten des malerischen Bayerischen Walds, 10 Gehminuten von einem Badesee entfernt.

Dit hotel wordt door een familie beheerd, wordt omgeven door het schilderachtige Beierse platteland en ligt op 11 km van de stad Fürth. Het heeft een zonnige biertuin, gratis leenfietsen en gratis WiFi.
Dieses familiengeführte Hotel liegt mitten in der malerischen bayrischen Landschaft und bietet einen sonnigen Biergarten, kostenfreie Leihfahrräder und WLAN ohne Aufpreis.

Deze appartementen in Oberstdorf worden omgeven door de schilderachtige Beierse Alpen en liggen op slechts 1 km van de skischans Schattenbergschanze.
Inmitten der malerischen bayerischen Alpen sind diese Apartments in Oberstdorf nur 1 km von der Schattenbergschanze entfernt.

Vitalhotel Bad Birnbach wordt omgeven door het schilderachtige Beierse platteland, beschikt over kamers met gratis WiFi en heeft een grote spa met een binnenzwembad en 3 verschillende sauna's.
Umgeben von der malerischen, bayerischen Landschaft wohnen Sie im Vitalhotel Bad Birnbach in Zimmern mit kostenfreiem WLAN. Das Hotel verfügt über einen großen Wellnessbereich mit Innenpool und 3 verschiedene Saunen.

Het Apartments Lohwies in Bodenmais wordt omgeven door het schilderachtige Beierse Woud, en biedt een zonnige tuin en een sauna.
Umgeben vom malerischen Bayerischen Wald bieten die Apartments Lohwies in Bodenmais einen sonnigen Garten und eine Sauna.

Dit traditionele pension in Schöfweg wordt omgeven door het schilderachtige Beierse platteland en beschikt over een traditionele biertuin en een rustiek restaurant met een open haard.
In dem familiengeführten und von malerischer bayrischer Landschaft umgebenen traditionellen Gasthof in Schöfweg erwarten Sie ein traditioneller Biergarten und ein rustikales Restaurant mit Kamin.

Dit hotel ligt op een rustige locatie in het Beierse dorp Gerzen. Het is gevestigd in een kasteel uit de 16e eeuw dat wordt omgeven door een schilderachtig park en biedt ruime kamers met gratis WiFi.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einem Schloss aus dem 16. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf eine malerische Parkanlage und geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het wordt omgeven door een schilderachtig landschap in het Beierse Woud. Het hotel beschikt over een café met een zonneterras en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein Café mit einer Sonnenterrasse und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Landgasthof-Pension Leithenwald ligt in Bärnzell, in de buurt van Zwiesel, en wordt omgeven door het prachtige Beierse platteland. Dit pension wordt beheerd door een familie en beschikt over lichte kamers met vloerbedekking en charmante meubels in landelijke stijl.
Die familiengeführte Pension Landgasthof-Pension Leithenwald begrüßt Sie inmitten der schönen bayrischen Landschaft in Bärnzell in der Nähe von Zwiesel mit hellen Zimmern mit Teppichboden und charmanten Möbeln im Landhausstil.

Dit hotel wordt beheerd door een familie, en wordt omgeven door de schilderachtige Tiroolse bergen. Het biedt een uniek panoramisch uitzicht op de berg de Zugspitze.
Dieses familiengeführte Hotel ist von den malerischen Tiroler Bergen umgeben und bietet einen einzigartigen Panoramablick auf die Zugspitze.