Vertaling van "worden meerdere avonden per week " (Nederlands → Duits) :

Er worden meerdere avonden per week traditioneel Ierse muziekvoorstellingen gehouden in de 100-meter verderop gelegen Roadside Inn, en elke avond in de kustplaats Doolin, 10 minuten rijden verderop gelegen.
Traditionelle irische Musik wird an mehreren Abenden in der Woche im 100 m entfernten Roadside Inn gespielt sowie allabendlich im 10 Autominuten entfernten Doolin.

Het hotel biedt activiteiten voor overdag en meerdere avonden per week amusement.
An mehreren Tagen die Woche werden im Hotel tagsüber Aktivitäten und abends ein Unterhaltungsprogramm angeboten.

Verdre kunt u gaan duiken en snorkelen, gebruikmaken van een fitnesscentrum en genieten van livemuziek op meerdere avonden in de week.
Es bieten sich hier Aktivitäten wie Tauchen sowie Schnorcheln an und es gibt ein Fitnesscenter sowie Live-Musik an mehreren Abenden in der Woche.

Op meerdere avonden van de week worden er live-muziek en shows aangeboden.
An mehreren Abenden pro Woche werden Live-Musik und Shows geboten.

Het Carlton Hotel wordt beheerd door een familie, en ligt op een uitstekende locatie aan de kust. Het biedt kamers met een eigen badkamer, een restaurant en een bar. U kunt 7 avonden per week genieten van live-entertainment.
Das Carlton begrüßt Sie in einer exzellenten Lage direkt am Meer. Dieses familiengeführte Hotel bietet Ihnen Zimmer mit einem eigenen Bad, ein Restaurant, eine Bar und Live-Unterhaltung an 7 Nächten in der Woche.

Het gerenommeerde THE Steakhouse is 7 avonden per week geopend voor een heerlijk diner.
Das renommierte THE Steakhouse ist an 7 Abenden die Woche für Sie geöffnet.

Gasten kunnen meerdere malen per week genieten van themadinerbuffeten met live muziek, gevolgd door een binnenlands of internationaal drankje in de Casa Club lounge.
An mehreren Abenden die Woche genießen Sie Themenbuffets mit Live-Musik. Anschließend gönnen Sie sich ein einheimisches oder importiertes Getränk in der Casa Club Lounge.

In het Cafe Legend kunt u 6 avonden per week terecht voor het diner.
Das Cafe Legend ist an 6 Abenden der Woche zum Abendessen geöffnet.

In de zomer en in de winter worden meerdere keren per week begeleide wandelingen aangeboden.
Mehrmals pro Woche werden geführte Wanderungen sowohl im Winter als auch im Sommer angeboten.

Het hotel biedt ook een lobbybar en meerdere malen per week discomuziek.
Das Hotel bietet zudem eine Lobbybar und mehrmals in der Woche können Sie sich bei Disco-Musik vergnügen.