Vertaling van "worden hier verfijnde streekgerechten " (Nederlands → Duits) :

Overdag worden hier verfijnde streekgerechten en internationale specialiteiten geserveerd.
Tagsüber kosten Sie hier leckere Gerichte aus der Region und aus aller Welt.

Hôtel-Restaurant Saint-Benoit serveert verfijnde streekgerechten in de eetkamer met airconditioning.
Das Hotel Restaurant Saint-Benoit bietet gehobene, regionale Küche.

In het restaurant van Appartement Ferienhof Ortnergut staan verfijnde streekgerechten op het menu.
Im Restaurant des Hotels Appartement Ferienhof Ortnergut genießen Sie außerdem leckere Spezialitäten aus der Region.

Na een drukke dag kunt u genieten van verfijnde streekgerechten in het à-la-carterestaurant, ontspannen op het zonnige terras, een partijtje bowlen of biljarten en tot rust komen in de sauna.
Im À-la-carte-Restaurant des Hotels lassen Sie sich mit ausgezeichneter regionaler Küche verwöhnen. Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse, amüsieren Sie sich beim Bowling oder Billard und freuen Sie sich nach einem langen Tag auf erholsame Stunden im Saunabereich.

Geniet van verfijnde streekgerechten in de gezellige omgeving van restaurant Le 1050 van het hotel.
Genießen Sie gehobene regionale Küche in der gemütlichen Atmosphäre des Hotelrestaurants " Le 1050" .

Het restaurant serveert streekgerechten uit Stiermarken, internationale schotels en een uitgebreide selectie verfijnde wijnen.
Das Restaurant bietet steirische und internationale Küche sowie eine Auswahl an erlesenen Weinen.

Het verfijnde restaurant van Armathwaite Hall serveert traditionele streekgerechten uit Cumbria en klassiek Franse schotels.
Traditionelle kumbrische Gerichte sowie klassische französische Küche serviert Ihnen das Gourmetrestaurant im Armathwaite Hall.

Het restaurant van het hotel, Sapori di Terni, heeft diverse streekgerechten op de kaart en een wijnkaart met verfijnde wijnen.
Das hoteleigene Restaurant Sapori di Terni verwöhnt Sie mit Spezialitäten aus der Region und einer großen Auswahl an erlesenen Weinen.

Hier heeft het gezellige kamers en serveert het smakelijke streekgerechten. Gezinnen zijn hier van harte welkom en er zijn ook faciliteiten aanwezig voor conferenties, seminars en banketten.
Familien werden herzlich willkommen geheißen. Das Hotel bietet zudem Einrichtungen für Konferenzen, Seminare und Bankette.

Dagelijks krijgt u hier een continentaal ontbijt en kunt u hier genieten van streekgerechten in het restaurant van Le Relais, bijvoorbeeld het befaamde gerecht 'Fondue Savoyarde'.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert, und im Restaurant des Relais' genießen Sie regionale Spezialitäten wie das berühmte Fondue Savoyarde.