Traduction de «worden heerlijke streekgerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden heerlijke streekgerechten geserveerd. Al meer dan 100 jaar verwent Landhotel Gasthof Hirsch zijn gasten met gezellige kamers en heerlijke gerechten die zijn bekroond met een Michelin Bib Gourmand.
Das Landhotel Gasthof Hirsch sorgt bereits seit über 100 Jahren für das Wohl seiner Gäste und empfängt Sie mit gemütlichen Zimmern.

Bij het charmante buitenzwembad kunt u heerlijk ontspannen en in het restaurant van het hotel geniet u van heerlijke streekgerechten.
Entspannen Sie am charmanten Außenpool und kosten Sie im Restaurant des Hotels regionale Speisen.

Het restaurant van het hotel verwent u met heerlijke streekgerechten en uitstekende wijnen.
Das Hotelrestaurant verwöhnt Sie mit köstlichen regionalen Gerichten und erlesenen Weinen.

Hampshire Hog heeft kamers van vijfsterrenkwaliteit op enkele kilometers van Portsmouth. Ook serveert het prijswinnende Fuller-ales en heerlijke streekgerechten.
Nur wenige Kilometer von Portsmouth entfernt bietet das Hampshire Hog 5-Sterne-Zimmer, köstliche regionale Speisen und preisgekrönte Ales von Fuller's.

Elke avond worden in de gezellige taveerne Zum Nepomuk heerlijke streekgerechten geserveerd, met vers getapte biertjes en exclusieve wijnen.
Die gemütliche Taverne Zum Nepomuk serviert jeden Abend köstliche, regionale Küche und dazu frisch gezapftes Bier und erlesene Weine.

Dit 16e-eeuwse hotel aan het strand in Ravenglass biedt gratis WiFi en een brasserie met heerlijke streekgerechten.
Dieses Hotel direkt am Meer aus dem 16. Jahrhundert befindet sich in Ravenglass und begrüßt Sie mit kostenfreiem WLAN und köstlicher regionaler Küche im Brasserie-Restaurant.

Het schilderachtige terras biedt ontspanning in de zon. In het Restaurante Bar Cuaddiaro van het hotel kunt u aanschuiven voor heerlijke streekgerechten.
Entspannung bieten die sonnigen, landschaftlichen Terrassen, während Sie mit köstlicher lokaler Küche im Restaurante Bar Cuadiaro verwöhnt werden.

In de bar worden cocktails geschonken en 's avonds worden er heerlijke streekgerechten geserveerd.
Cocktails erhalten Sie an der Bar und leckere regionale Gerichte werden Ihnen am Abend serviert.

Het traditionele restaurant Phönix heeft een terras, en serveert heerlijke streekgerechten.
Im traditionellen Restaurant mit Terrasse des Reuterhauses kosten Sie Gerichte aus der Region.

Het restaurant staat bekend om haar heerlijke streekgerechten.
Das Restaurant ist für seine regionale Küche bekannt.