Traduction de «serveert heerlijke streekgerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Het traditionele restaurant Phönix heeft een terras, en serveert heerlijke streekgerechten.
Im traditionellen Restaurant mit Terrasse des Reuterhauses kosten Sie Gerichte aus der Region.

Het restaurant aan het zwembad van het Dulce Nombre kijkt uit over het adembenemende lanschap en serveert heerlijke streekgerechten en verse vis.
Genießen Sie während Ihres Aufenthalts im Dulce Nombre köstliche lokale Küche und frischen Fisch im Restaurant am Pool mit Blick auf die atemberaubende Landschaft.

Dit hotel- en appartementencomplex ligt in de schilderachtige Bodetalvallei. Het heeft een moderne wellnessruimte en serveert heerlijke streekgerechten.
Diese Hotel- und Apartmentanlage begrüßt Sie im malerischen Harzer Bodetal und verfügt über einen modernen Wellnessbereich sowie ausgezeichnete regionale Küche.

De gewelfde wijnkelder Breunigkeller is ideaal voor wijnproeverijen. Het rustieke restaurant van het hotel serveert heerlijke streekgerechten voor lunch en diner.
Die Weinkeller namens Breunigkeller mit seiner Gewölbedecke ist ideal für Weinproben und das Restaurant im Landhazsstil des Hotels serviert köstliche regionale Spezialitäten zum Mittag- und Abendessen.

Het restaurant serveert heerlijke streekgerechten'. s Avonds kunnen de gasten ontspannen in de bar.
Leckere regionale Spezialitäten genießen Sie im Restaurant und am Abend entspannen Sie in der Bar.

Het eigen restaurant in landelijke stijl serveert heerlijke streekgerechten uit La Mancha.
Das im Landhausstil gestaltetet Restaurant des Setos serviert feine manchegische Küche.

Het restaurant serveert heerlijke streekgerechten.
Das Restaurant serviert köstliche regionale Küche.

Hampshire Hog heeft kamers van vijfsterrenkwaliteit op enkele kilometers van Portsmouth. Ook serveert het prijswinnende Fuller-ales en heerlijke streekgerechten.
Nur wenige Kilometer von Portsmouth entfernt bietet das Hampshire Hog 5-Sterne-Zimmer, köstliche regionale Speisen und preisgekrönte Ales von Fuller's.

Het eigen restaurant serveert tal van heerlijke streekgerechten.
Das hauseigene Restaurant serviert Ihnen eine leckere Auswahl an lokalen Speisen.

Dit door een familie beheerde driesterrenhotel ligt op slechts 2 km van het gezellige centrum van Bergisch Gladbach. Het biedt een restaurant dat heerlijke streekgerechten serveert. Vanaf het hotel is de historische kathedraalstad Keulen uitstekend bereikbaar.
Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel liegt nur 2 km vom reizvollen Zentrum vom Bergisch Gladbach entfernt und genießt eine gute Anbindung an die historische Domstadt Köln.