Vertaling van "worden gespeeld " (Nederlands → Duits) :

Het wordt voortdurend uitgeroepen tot een van de beste golfresorts in Australië en ligt te midden van de prachtige wildernis. Ook ware golflegenden hebben hier gespeeld.
Das inmitten einer ursprünglichen Buschlandschaft gelegene Resort wurde mehrmals als bestes Golfhotel Australiens ausgezeichnet und hat bereits weltberühmte Golfprofis beherbergt.

In sommige weekends wordt live pianomuziek gespeeld.
An bestimmten Wochenenden können Sie live dargebotenen Klaviermusik lauschen.

Het restaurant van het hotel heeft een mooi terras in de schaduw van wijnranken, waar 's avonds traditionele zigeunermuziek wordt gespeeld.
Das Hotelrestaurant bietet Ihnen eine charmante, von Weinreben beschattete Terrasse, auf der abends traditionelle Zigeunermusik gespielt wird.

De brasserie is een lichte en informele omgeving voor een hapje en een drankje. Soms wordt er livemuziek gespeeld.
In der Brasserie genießen Sie in einem hellen und ungezwungenen Ambiente einen Getränk und Snacks, gelegentlich auch Livemusik.

Verder beschikt het hotel over een lounge, waar regelmatig live muziek wordt gespeeld.
Im Lounge-Bereich des Hotels wird Ihnen regelmäßig Livemusik geboten.

Olleyo Resort ligt op 15 minuten rijden van het busstation van Seogwipo en het voetbalstadion van Jeju, waar WK-wedstrijden zijn gespeeld.
In Ihrem eigenen Bad erwartet Sie eine Warmwasserdusche. Das Olleyo Resort ist eine 15-minütige Fahrt vom Busbahnhof Seogwipo und dem Jeju-World-Cup-Stadium entfernt.

Het treinstation Gdańsk Główny ligt op 1 km afstand van Hostel4u en de prachtige PGE Arena Gdańsk, waar voetbalwedstrijden worden gespeeld, bevindt zich 5 km verderop.
Der Bahnhof Gdańsk Główny ist 1,1 km entfernt vom Hostel4u und die herrliche PGE Arena, in der Fußballspiele stattfinden, erreichen Sie nach etwa 5 km.

U kunt genieten van een dagelijkse afternoon tea in restaurant Le Dali en van 300 verschillende cocktails in Bar 228, waar elke avond live jazzmuziek gespeeld wordt.
Dieser Salon wurde von Philippe Starck wieder zum Leben erweckt. Darüber hinaus können Sie beim täglichen Nachmittagstee im Restaurant Le Dalí oder bei einem Cocktail in der Bar 228 mit ihren über 300 unterschiedlichen Getränken verweilen.

In de lounge Kaminhalle wordt 's avonds live pianomuziek gespeeld.
In der Kaminhalle verweilen Sie am Abend bei live gespielter Klaviermusik.

Er wordt elke avond vanaf 22.30 uur livemuziek gespeeld.
Zu Livemusik feiern Sie jeden Abend ab 22:30 Uhr.