Vertaling van "worden geserveerd zoals açordas " (Nederlands → Duits) :

Castro Verde ligt op 13 minuten rijden en biedt diverse restaurants waar typische Portugese gerechten en regionale specialiteiten worden geserveerd, zoals açordas en migas.
Im 13 Fahrminuten entferntem Castro Verde warten verschiedene Restaurants auf Ihren Besuch, die typisch portugiesische Gerichte und regionale Spezialitäten wie Açordas und Migas servieren.

De regio Alentejo staat bekend om zijn kwaliteitwijnen en rijke gerechten, waaronder gerechten zoals açordas en migas (beide op basis van broodkruimels met kruiden, olijfolie en eieren).Het centrum van Vila Nova de Milfontes ligt op 10 minuten rijden en heeft tal van winkels, bars en plaatselijke cafés.
Die Region Alentejo ist für ihre Qualitätsweine und ihr reiches gastronomisches Angebot berühmt, welches Gerichte wie Açorda und Migas (beides Speisen auf Grundlage von zerdrücktem Brot mit Gewürzen, Olivenöl und Eiern) umfasst. Das nur 10 Fahrminuten entfernte Zentrum von Vila Nova de Milfontes bietet Ihnen zahlreiche Geschäfte, Bars und lokale Cafés.

De Alentejo heeft een rijke en gevarieerde keuken met gerechten zoals açordas en migas (beide op basis van verbrokkeld brood met kruiden, olijfolie en eieren).
Das Alentejo bietet eine reiche und vielseitige Küche mit Gerichten wie Açorda und Migas (beides basierend auf in kleine Stückchen gebrochenes Brot, vermengt mit Gewürzen, Olivenöl und Eiern).

De lokale Alentejo keuken staat bekend om zijn rijke gerechten, waaronder gerechten zoals açordas en migas (beide op basis van broodkruimels met kruiden, olijfolie en eieren).
Die leckere regionale Küche des Alentejo ist allgemein bekannt und wartet mit Spezialitäten wie Açordas und Migas auf (beide Gerichte bestehen aus zerdrücktem Brot mit Gewürzen, Olivenöl und Eiern).

Er worden ook verse Japanse hoofdgerechten geserveerd zoals varkensribbetjes, gebakken rijst en een selectie geroosterd vlees.
Hier werden Ihnen auch frische Spezialitäten des Hauses wie Schweinerippchen, gebratener Reis und eine Auswahl an Bratengerichten serviert.

Op verzoek worden er traditionele bedoeïenengerechten geserveerd, zoals zarb en shraak.
Traditionelle Gerichte im Beduinen-Stil wie Zarb und Shraak werden auf Anfrage serviert.

In de Brasserie Opera worden Zweedse klassiekers geserveerd, zoals biefstuk en huisgemaakte gehaktballetjes met rode bosbessen.
Die Brasserie Opera serviert schwedische Klassiker wie Rindersteaks und hausgemachte Fleischbällchen mit Preiselbeeren.

Het Gogarty is het enige hostel in Ierland met een bar en een restaurant waar traditioneel Ierse gerechten worden geserveerd, zoals de lokale favorieten Dublin Bay Mosselen en de Beef Guinness Ovenschotel.
Das Gogarty ist Irlands einziges Hostel mit einer Bar und einem Restaurant. Dort genießen Sie traditionelle irische Gerichte, darunter auch regionale Spezialitäten wie Muscheln aus der Bucht von Dublin sowie mit Guinness geschmortes Rindfleisch.

Het restaurant van het het hotel is geopend voor lunch en diner. Er worden regionale specialiteiten geserveerd, zoals orecchiette-pasta en Primitivo-wijn.
Das Restaurant des L'Antico Frantoio serviert Abendessen. Kosten Sie hier lokale Spezialitäten wie Orecchiette und ein Gläschen Primitivo.

Het restaurant La Veranda heeft grote ramen die uitzicht bieden op de tuin. Er worden traditionele gerechten geserveerd, zoals Franse uiensoep en magret de canard.
Ein eigenes Marmorbad gehört zur Ausstattung aller Zimmer. Mit großen Fenstern mit Gartenblick serviert Ihnen das Restaurant La Veranda traditionelle Gerichte wie französische Zwiebelsuppe und Magret de canard (Entenbrust).