Vertaling van "worden genoten rond een haardvuur " (Nederlands → Duits) :

Ontbijt op Tingala wordt geserveerd op het schaduwrijke terras en diners worden genoten rond een haardvuur onder de sterren.
Im Tingala wird das Frühstück auf der schattigen Terrasse serviert. Das Abendessen genießen Sie am Holzfeuer unter dem Sternenhimmel.

Ontspan rond het haardvuur en geniet van een maaltijd of een drankje in het restaurant van het hotel.
Ruhen Sie sich in der gemütlichen Atmosphäre am Kamin bestens aus, und genießen Sie Mahlzeiten oder Getränke im Hotelrestaurant.

Geniet op koude winteravonden van de ontspannen, gastvrije sfeer rond het haardvuur en op zomerdagen van het zwembad.
Genießen Sie die entspannte, einladende Atmosphäre am Kamin an Winterabenden oder am Pool im Sommer.

Nestel u rond het haardvuur en geniet van een drankje en hapjes met vrienden en familie in een warme sfeer.
Nehmen Sie bequem in der Kaminecke Platz, und genießen Sie die Atmosphäre bei einem Drink und Snacks mit Freunden oder der Familie.

Na een zware dag kunt u ontspannen rond een knapperend haardvuur in een van de lounges.
Nach einem anstrengenden Tag können Sie an einem prasselnden Holzfeuer in einer unserer Lounges entspannen.

Drankjes en aperitieven kunnen rond het zwembad worden genoten.
Getränke und Aperitifs genießen Sie rund um den Pool.

Ontspannende massages kunnen genoten worden op de ligstoelen rond het buitenzwembad.
Genießen Sie eine entspannende Massage auf den Liegen am Außenpool.

Een verscheidenheid aan wandel- en klimroutes kunnen worden genoten in de nabijgelegen bossen, de kalkheuvels en de glooiende groene heuvels rond Hazel Grove Bed Breakfast.
Verschiedene Wander- und Kletterrouten verlaufen nahe dem Hazel Grove Bed Breakfast in den Wäldern, Kalksandsteinfelsen und sanften grünen Hügeln der Umgebung.