Vertaling van "worden geboekt maaltijden " (Nederlands → Duits) :

Ontbijt en diner worden geserveerd op uw kamer of in een privé-eetkamer en moeten bij de kamer als een maaltijdpakket worden geboekt (maaltijden en gerechten kunnen niet afzonderlijk worden besteld).
Das Frühstück und Abendessen wird in Ihrem Zimmer oder in einem privaten Speisezimmer serviert und muss zusammen mit dem Zimmer als Verpflegungsplan gebucht werden (Speisen und Gerichte können nicht einzeln bestellt werden).

Als u ook maaltijden hebt geboekt, kunt u genieten van een Japans diner met meerdere gangen, dat subtiel bereid wordt met seizoensgebonden gerechten\.
Wenn Sie einen Preis inklusive Abendessen gebucht haben, genießen Sie zum Abendessen ein Mehrgänge-Menü im japanischen Stil mit delikat zubereiteten saisonalen Gerichten.

Gasten die een verblijf inclusief maaltijden hebben geboekt ontvangen Japans ontbijt op de kamer en een diner dat uit meerdere gangen (kaiseki) bestaat.
Wenn Sie einen Aufenthalt mit Verpflegung buchen, wird Ihnen morgens auf Ihrem Zimmer ein japanisches Frühstück und abends ein mehrgängiges Abendessen (Kaiseki) serviert.

Gasten van het A Vista Navios kunnen eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken of kitchenette als er een studio is geboekt.
Zudem können Sie sich im A Vista Navios Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten, da jede Unterkunft eine voll ausgestattete Küche oder Küchenzeile bietet.

Gasten kunnen genieten van een ontbijtbuffet in het naastgelegen Hotel Strandperle, en halfpension maaltijden kunnen bij aankomst worden geboekt.
Ein Frühstücksbuffet genießen Sie im benachbarten Hotel Strandperle.