Traduction de «worden drankjes bij aankomst » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een 24 uurs receptie evenals een internethoek met gratis toegang en een warm drankje bij aankomst.
Außerdem steht eine rund um die Uhr besetzte Rezeption und eine Internetecke mit kostenlosem Zugang zur Verfügung.

24 uurs receptie, gratis internethoek en gratis warm drankje bij aankomst.
Rund um die Uhr besetzte Rezeption, kostenlose Internetecke und kostenloses Heißgetränk bei Ankunft.

In restaurant BREAD kunt u 24 uur per dag terecht voor broodjes of een drankje. Of neem plaats aan de bar van onze bar EAST en geniet van een heerlijk drankje voor uw vertrek of na aankomst.
In unserem Restaurant BREAD bieten wir rund um die Uhr Sandwiches und Getränke, und in unserer Bar EAST können Sie vor Ihrem Abflug oder nach Ihrer Ankunft einen Drink zu sich nehmen.

Privilege kamer Geniet van het Privilege Concept met chocolade bij aankomst en een fles mineraalwater, gratis WiFi, een 32 inch lcd tv, 4 gratis drankjes, badjassen, slippers, krant en Nespresso apparaat.
Privilege-Zimmer Genießen Sie das Privilege-Konzept mit Schokolade zur Begrüßung, einer Flasche Mineralwasser, kostenlosem WIFI, 32-Zoll-LCD-TV, 4 kostenlosen Getränken, Bademänteln, Hausschuhen, Zeitung und Nespresso-Maschine.

Geen viersterrenhotel ligt zo dicht bij de aankomst en vertrekhallen als het Novotel Birmingham Airport: het bevindt zich op slechts een minuut lopen van de luchthaven, en is binnen 90 seconden te bereiken met de gratis skyrail vanaf het National Exhibition Centre en het treinstation van Birmingham.
Das Novotel Birmingham Airport ist das den Ankunfts- und Abflugterminals des Flughafens Birmingham nächstgelegene 4-Sterne-Hotel. Sie gelangen in einer Minute zu Fuß zum Flughafen. Das National Exhibition Centre und der Bahnhof Birmingham sind mit dem Skyrail in 90 Sekunden zu erreichen.

Het hotel ligt op vijftig meter van de aankomst- en vertrekhallen van de internationale luchthaven van Athene.
Das Hotel ist 50 m von den Ankunfts- und Abflugterminals des internationalen Flughafens Athen entfernt.

Bij aankomst in het ibis hotel kunt u tegen een toeslag uw transfer naar de luchthaven boeken, inclusief 1 koffer en één stuk handbagage.
Bei Ihrer Ankunft im ibis Hotel können Sie Ihren Flughafentransfer gegen eine zusätzliche Gebühr inklusive eines Koffers und eines Stücks Handgepäck buchen (auf Anfrage).

Bij aankomst in het ibis hotel Barcelona Cornellá kunnen gasten voor slechts 8 EUR/persoon een pendeldienst boeken naar de luchthaven, het treinstation Sants of Barcelona.
Bei der Ankunft im Hotel ibis Barcelona Cornellá können die Gäste ihren Transfer zum Flughafen, zum Bahnhof Sants oder nach Barcelona für nur 8 EUR/Person buchen.

Bezoek bij aankomst onze uitmuntende loungebar.
Entdecken Sie unsere herausragende Lounge Bar bei Ihrer Ankunft.

U ontvangt het registratieformulier vanaf 48 uur voor uw aankomst.
Sie erhalten das Anmeldeformular 48 Stunden vor Ihrer Anreise.