Traduction de «worden de hele dag unieke » (Néerlandais → Allemand) :

Na een gastronomisch ontbijt waarbij u uitzicht op de stad heeft, worden de hele dag unieke gerechten uit de wereldkeuken aangeboden met speciale wijnen uit de wijnkelder.
Nach einem Gourmet-Frühstück mit Stadtblick werden Ihnen den ganzen Tag über einzigartige Gerichte der internationalen Küche mit besonderen Weinen aus dem Weinkeller angeboten.

De Sanctuary Bar en de Sky Terrace serveren de hele dag door unieke cocktails en drankjes.
In der Bar Sanctuary und auf der Sky Terrace erhalten Sie den ganzen Tag über einzigartige Cocktails und Erfrischungen.

In de unieke koffiebar/bar kunt u de hele dag genieten van lekkere Thaise maaltijden en gekoelde martini's.
Diese einzigartig, ganztägig geöffnete Cafébar serviert Ihnen thailändische Gerichte und gekühlte Martinis.

The Chateau beschikt over 3 unieke restaurants, waaronder het gastronomische Franse restaurant L'Assiette, het restaurant La Vie, dat de hele dag door is geopend, en het restaurant Bella Vue, waar gezonde en biologische internationale gerechten worden geserveerd.
3 einzigartige Restaurants befinden sich im The Chateau: das Restaurant L'Assiette mit gehobener französischer Küche, das ganztägig geöffnete Restaurant La Vie und das Bella Vue, wo Ihnen internationale, gesunde Bio-Gerichte serviert werden.

Deze unieke locatie biedt de hele dag door diverse snacks, lichte maaltijden, kroeggerechten en kindergerechten.
Dieser skurrile Ort bietet Ihnen den ganzen Tag über Snacks, leichte Mahlzeiten, Pub-Speisen und Gerichte für Kinder.

U begint de dag goed met een ontbijtbuffet en kunt de hele dag genieten van koffie en snacks gedurende de dag in het café van het hotel.
Beginnen Sie den Tag mit einem Frühstücksbuffet und genießen Sie den ganzen Tag über Kaffee und Snacks im Café des Hotels.

Misto biedt de hele dag de mogelijkheid om à la carte te dineren, en serveert een scala aan internationale klassiekers en favorieten uit de hele regio.
Das Misto bietet den ganzen Tag über à la carte eine Auswahl an internationalen Klassikern und Spezialitäten aus der ganzen Region an.

WiFi is gratis beschikbaar in het hele Urban Dreams. Gasten kunnen de hele dag in de keuken genieten van gratis thee en koffie.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN im gesamten Hotel Urban Dreams und genießen Sie den ganzen Tag über im Küchenbereich kostenlosen Tee oder Kaffee.

Er wordt de hele dag eten geserveerd en er wordt de hele week live entertainment verzorgd.
Den ganzen Tag über werden Gerichte serviert, und ein Live-Unterhaltungsprogramm erwartet Sie die gesamte Woche über.

Er is gratis WiFi in het hele hotel en warme dranken zijn de de hele dag door gratis verkrijgbaar.
WLAN im gesamten Hotel und Heißgetränke während des ganzen Tages stehen kostenlos zu Ihrer Verfügung.