Vertaling van "word 's morgens wakker " (Nederlands → Duits) :

Word 's morgens wakker en geniet van een smakelijk ontbijtbuffet (inbegrepen in de kamerprijs).
Am Morgen erwartet Sie ein köstliches Frühstücksbuffet, das im Zimmerpreis inbegriffen ist.

Word elke ochtend wakker met een heerlijk ontbijtbuffet en neem daarna een duik in het buitenzwembad. Het ibis Styles Marennes d'Oléron ligt aan de Atlantische kust en dichtbij de beroemde oestervijver van Marennes-Oléron. Het biedt directe toegang tot La Rochelle, Rochefort, Saintes en Royan.
Morgens stärken Sie sich am leckeren Frühstücksbuffet und schwimmen im Außenpool. Im ibis Styles Marennes Oléron wohnen Sie an der Atlantikküste mit dem berühmten Austernsee von Marennes-Oléron und direktem Zugang nach La Rochelle, Rochefort, Saintes und Royan.

Word elke ochtend wakker met een heerlijk ontbijtbuffet met broodjes, diverse soorten jam en broodbeleg, vleeswaren, koffie en vruchtensappen.
Besuchen Sie auch den Aufenthaltsraum. Stärken Sie sich morgens am köstlichen Frühstücksbuffet mit Semmeln, verschiedenen Marmeladen und Brotaufstrichen sowie Wurst, Kaffee und Säften.

Word 's ochtends wakker met een heerlijk ontbijtbuffet (inbegrepen in de kamerprijs).
Morgens steht ein köstliches Frühstücksbuffet für Sie bereit (im Zimmerpreis inbegriffen).

Word elke ochtend wakker met de geuren en kleuren van de Middellandse Zee en voel u volledig gerevitaliseerd.
Beginnen Sie jeden Tag mit der Aussicht auf das und dem Geruch des Mittelmeers und fühlen Sie sich komplett revitalisiert.

Word elke ochtend wakker met een ​​panoramisch uitzicht en geniet van een gezond, uitgebreid ontbijtbuffet in de lichte eetzaal.
Genießen Sie jeden Morgen den Panoramablick und schwelgen Sie in einem gesunden, reichhaltigen Frühstücksbuffet in einem hellen Speisesaal.

Word 's ochtends wakker onder het genot van het uitzicht over de stad de haven of de oceaan.
Erwachen Sie mit einer Aussicht auf die Stadt, den Hafen oder das Meer.

Wordt elke morgen wakker met een uitgebreid en traditioneel ontbijtbuffet, waarna u een duik kunt nemen in één van de twee zwembaden of een wandeling door de bekoorlijke tuin kunt maken.
Genießen Sie jeden Morgen das reichhaltige, traditionelle Frühstücksbuffet, bevor Sie in einen der beiden Pools springen oder im reizvollen Garten einen Spaziergang machen.

U wordt 's morgens wakker voor een heerlijk ontbijt in Gästehaus Hubertusklause.
Morgens wird Ihnen im Gästehaus Hubertusklause ein köstliches Frühstück serviert.

Word wakker met een heerlijk, gratis ontbijt voordat u op avontuur gaat in de omliggende natuur: te voet, per fiets of op ski's, afhankelijk van het weer.
Stärken Sie sich morgens an einem delikaten, kostenfreien Frühstücksbuffet, bevor Sie die natürliche Umgebung je nach Wetterlage zu Fuß, mit dem Fahrrad oder auf Skiern entdecken.