Traduction de «woonwijk in praag » (Néerlandais → Allemand) :

Het Bridge Hotel ligt in een rustige woonwijk van Praag, op slechts 12 minuten lopen van metrostation Černý Most en op 500 meter van een van de grootste winkelcentra van Praag, Centrum Černý Most.
Das Bridge Hotel begrüßt Sie in einem ruhigen Wohnviertel von Prag, nur 12 Gehminuten vom U-Bahnhof Černý Most und 500 m von einem der größten Einkaufszentren Prags, dem Centrum Černý Most, entfernt.

Dit hotel met airconditioning ligt in een rustige woonwijk van Praag op 100 meter afstand van een golfbaan, en beschikt over kamers met een eigen badkamer, een satelliet-tv, een minibar en een kluisje.
In einer ruhigen Prager Wohngegend und nur 100 m von einem Golfplatz entfernt erwarten Sie in diesem Hotel klimatisierte Zimmer mit Bad, Sat-TV, Minibar und Safe.

Penzion a Restaurace Simanda staat aan de Kyjský-vijver in een rustige woonwijk van Praag.
Die Penzion a Restaurace Simanda liegt am Kyjský-Teich, in einer ruhigen Wohngegend von Prag.

Het Erbenova Apartment bevindt zich in een woonwijk in Praag en biedt accommodatie met een eigen volledig uitgeruste keuken en gratis WiFi.
Das Erbenova Apartment begrüßt Sie in einem Wohngebiet in Prag und bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einer voll ausgestatteten Küche und kostenfreiem WLAN.

Pension Kern wordt omgeven door veel groen, in een rustige woonwijk in Praag en beschikt over een 24-uursreceptie.
In einem ruhigen Wohngebiet von Prag bietet Ihnen die von viel Grün umgebene Pension Kern eine 24-Stunden-Rezeption.

Apartment Jiránkova Vila ligt in een woonwijk in Praag, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das Apartment Jiránkova Vila erwartet Sie in einer Wohngegend in Prag und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Het Albion Hotel ligt in een woonwijk in Praag 5. Vanaf de nabijgelegen bushalte Farkan reist u met het openbaar vervoer binnen 5 minuten naar metrostation Anděl en winkelcentrum Nový Smíchov.
Das Albion Hotel erwartet Sie in einem Wohnviertel im Stadtteil Prag 5. Von der nahe gelegenen Bushaltestelle Farkan gelangen Sie mit Hilfe der öffentlichen Verkehrsmittel innerhalb von 5 Minuten bequem zur U-Bahn-Station Anděl und zum Einkaufszentrum Nový Smíchov.

Hotel Monica ligt in een groene en heuvelachtige woonwijk van Praag, op 20 minuten met het openbaar vervoer van het centrum.
Nur 20 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln vom Stadtzentrum entfernt erwartet Sie das Hotel Monica in einem grünen und hügeligen Prager Wohnviertel.

Het Olympik Tristar ligt in een woonwijk van Praag, op slechts 100 meter van een golfbaan. U vindt er onder meer het Happy Day Casino waar u roulette en blackjack kunt spelen.
Dieses Hotel liegt in einem Prager Wohngebiet und verfügt über ein Casino mit Roulette und Blackjack. Es ist nur 100 Meter von einem Golfplatz entfernt.

Hotel Villa is rustig gelegen in een woonwijk in Praag, vlak bij het metrostation Zelivskeho. Het hotel wordt omgeven door een tuin.
In ruhiger Lage in einem Wohngebiet von Prag nahe der Metrostation Zelivskeho erwartet Sie das Hotel Villa umgeben von einem wunderschönen Garten.