Traduction de «woonruimte staat » (Néerlandais → Allemand) :

In de woonruimte staat een slaapbank voor 2 personen. U vindt er ook een flatscreen-tv en een eettafel. De keuken is voorzien van een oven en een waterkoker, een magnetron en een koelkast.
Ein Wohnbereich mit einem Schlafsofa für 2 Personen, einem Flachbild-TV und einem Esstisch sowie eine Küche mit einem Backofen, einem Wasserkocher, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank sind ebenfalls vorhanden.

De half open woonruimte staat vol tropische planten. U vindt hier comfortabele kussens, een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler.
Der halb offene Wohnbereich ist von tropischer Vegetation umgeben und mit bequemen Kissen, einem Flachbild-Sat-TV und einem DVD-Player ausgestattet.

U bent van harte welkom om voor de lunch en het diner gebruik te maken van de gedeelde woonruimte en keuken. Elke dag staat er gratis koffie voor u klaar.
Für Ihr Mittag- und Abendessen stehen Ihnen der gemeinsam genutzte Wohnbereich und die Gemeinschaftsküche zur Verfügung.

Het stapelbed voor de kinderen dat in alle kamers staat, is gescheiden van de woonruimte en de slaapkamer.
Alle Zimmer sind mit einem Etagenbett für Kinder ausgestattet, das vom Wohnbereich und vom Schlafzimmer getrennt ist.

De accommodatie heeft een ruime woonruimte met een open haard, een bank en een tweepersoonsbed, en er staat een ander bed op de galerij.
Dieses charmante Ferienhaus bietet eine wirklich rustikale Unterkunft, die innen ganz mit Holz ausgekleidet ist. Die Unterkunft verfügt über einen geräumigen Wohnbereich mit einem Kamin, einem Sofa und einem Doppelbett ebenso wie über ein weiteres Bett auf der Galerie.