Traduction de «woonkamer ontbijten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt binnen in de woonkamer ontbijten of bij mooi weer buiten op het terras.
Das Frühstück wird Ihnen je nach Wetter im Wohnzimmer oder auf der Terrasse serviert.

U kunt in de woonkamer ontbijten of bij mooi weer buiten aan een van de picknicktafels.
Das Frühstück können Sie im Wohnzimmer genießen oder, bei schönem Wetter, draußen an den Picknicktischen.

In de accommodatie wordt elke dag een ontbijt geserveerd met verse producten, yoghurt en zoete deegwaren. Tijdens de zomermaanden kunt u ontbijten op het terras en in de winter in de woonkamer.
Das Frühstück umfasst frische Produkte, Joghurt und Gebäck und wird jeden Morgen in den Sommermonaten auf der Terrasse und im Winter im Wohnzimmer serviert.

U kunt in de bar genieten van een drankje en ontbijten in de gezellige woonkamer, op de zonnige binnenplaats of op uw kamer.
Verweilen Sie bei einem Drink an der Bar und genießen Sie Ihr Frühstück im urigen Wohnzimmer, dem sonnigen Innenhof oder in der Privatsphäre Ihres Zimmers.

Dit 19e-eeuwse huis is volledig gerenoveerd en ligt op 300 meter van het stadscentrum van Pezenas. Het beschikt over een jeu-de-boulesbaan, een gemeubileerd terras waar u kunt ontbijten en een gemeenschappelijke woonkamer.
Dieses komplett renovierte Gebäude aus dem 19. Jahrhundert begrüßt Sie nur 300 m vom Stadtzentrum von Pézenas entfernt mit einem Boule -Platz, einem gemeinsam genutzten Wohnzimmer sowie einer möblierten Terrasse, wo Sie morgens Ihr Frühstück genießen können.

U kunt ontbijten in de gemeenschappelijke woonkamer of op het terras met uitzicht op de tuin.
Sie können im Gemeinschaftsraum oder auf der Terrasse mit Gartenblick frühstücken.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met versgeperste sinaasappelsap, zelfgemaakte jam, verse croissants en zelfgemaakte fruitsalade. U kunt ontbijten op het terras of in de woonkamer.
Morgens genießen Sie auf der Terrasse oder im Wohnzimmer ein Frühstück mit frischem Orangensaft, hausgemachter Marmelade, frischen Croissants und hausgemachtem Obstsalat.

In de woonkamer kunt u elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt met onder meer verse broodjes en jam. Bij mooi weer kunt u ontbijten op het terras.
Morgens wird ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Kuchen und Marmeladen serviert, das Sie im Wohnzimmer oder auf der Terrasse genießen können.

Afhankelijk van het seizoen, kunt u ontbijten in de tuin of in de woonkamer.
Je nach Jahreszeit frühstücken Sie im Garten oder im Wohnzimmer.

Rocca di Monreale beschikt over een eigen tuin en een woonkamer waar u kunt ontbijten en een boek kunt lezen.
Zum Rocca di Monreale gehören ein eigener Garten und eine Lounge, in der Sie frühstücken oder ein Buch lesen können.