Vertaling van "woonkamer en vanaf " (Nederlands → Duits) :

Het victoriaanse gebouw Corriemar House is fantastisch gelegen aan de kust van Oban. Vanuit de woonkamer en vanaf het terras hebt u uitzicht op de eilanden Kerrera en Lismore.
Dieses viktorianische Gebäude begrüßt Sie in idealer Lage an der Meeresküste von Oban. Die Lounge und die Außenterrasse werden Sie mit ihrer Aussicht über die Inseln Kerrera und Lismore begeistern.

U kunt bij de open haard in de woonkamer gaan zitten om televisie te kijken of genieten van het panoramische uitzicht op de bergen vanaf het balkon.
Sie können im Wohnzimmer vor dem Kamin sitzen und fernsehen oder vom Balkon den Panoramablick auf die Berge genießen.

Vanaf het balkon loopt u zo naar het terras bij het zwembad en er is een woonkamer met een open keuken.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein Balkon, der mit der Poolterrasse verbunden ist, und ein Wohnzimmer, das zur Küche führt.

Vanaf het balkon kijkt u uit op het berglandschap. Er zijn een complete kitchenette, een eethoek en een woonkamer met een lcd-tv aanwezig.
Die weitere Einrichtung umfasst eine voll ausgestattete Küchenzeile, einen Essbereich und ein Wohnzimmer mit einem LCD-TV.

Er zijn een woonkamer met een flatscreen-tv en een eigen badkamer aanwezig. Vanaf het balkon van deze duplexappartementen kijkt u uit over de stad.
Das Maisonette-Apartment erwartet Sie zudem mit einem Balkon und Stadtblick auf Lissabon.

De woonkamer met flatscreen-tv en dvd-speler is een ideale plek voor wat ontspanning. Vanaf het balkon en het terras hebt u uitzicht op de bergen.
Im Wohnbereich befinden sich ein Flachbild-TV und ein DVD-Player. Vom Balkon und von der Terrasse genießen Sie die Aussicht auf die Berge.

Verder biedt de accommodatie glazen schuifdeuren die vanaf de woonkamer toegang bieden tot een terras met uitzicht op zee. Residencial Mar de Pulpí ligt tegenover een groot park aan de kust. Op 13 km bevindt zich Águilas en op 40 minuten rijden is Lorca te vinden.
Die gegenüber einem großen Küstenpark gelegene Residencial Mar de Pulpí ist 13 km von Águilas und eine 40-minütige Fahrt von Lorca entfernt.

U kunt genieten van het uitzicht op de bergen vanaf het balkon, de slaapkamer en de woonkamer.
Vom Balkon, dem Schlafzimmer und dem Wohnzimmer aus genießen Sie Bergblick.

Het appartement is geopend vanaf augustus 2014 en is voorzien van een woonkamer met een slaapbank, een eethoek en een volledig uitgeruste kitchenette met een eethoek en een koffiezetapparaat.
Das im August 2014 neu eröffnete Apartment umfasst ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa, einen Essbereich sowie eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit einem Essbereich und einer Kaffeemaschine.

U kunt ontspannen bij het buitenzwembad of genieten van het uitzicht op zee vanaf het terras. Alle kamers beschikken over een gemeubileerd balkon en een eigen badkamer. De appartementen zijn voorzien van een volledig uitgeruste kitchenette en een woonkamer.
Entspannen Sie am Außenpool oder verweilen Sie auf der Terrasse der Villa mit Meerblick. Alle Zimmer verfügen über einen möblierten Balkon und ein eigenes Badezimmer. Die Apartments bieten eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen Wohnbereich.