Traduction de «woonkamer anderen zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige beschikken over een woonkamer, anderen zijn ingericht met Louis XV-meubilair, een ventilator of een terras.
Einige Unterkünfte verfügen über ein Wohnzimmer, andere bieten Louis-quinze-Möbel, einen Ventilator oder eine Terrasse.

De ruime en praktisch ingerichte appartementen zijn voorzien van een woonkamer, een volledig ingerichte kitchenette of een keuken en een eigen badkamer met een douche of een bad.
Die geräumigen und funktional eingerichteten Apartments verfügen über einen Wohnbereich, eine komplett ausgestattete Küche oder Küchenzeile sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche oder Badewanne.

Sommige kamers hebben een traditionele inrichting, terwijl anderen zijn ingericht met moderne houten meubels en krachtige kleuren.
Einige Zimmer bieten ein traditionelles Dekor, andere sind mit modernen Holzmöbeln eingerichtet und in kräftigen Farben gestaltet.

Sommige hebben een klassieke uitstraling, anderen zijn ingericht met verfijnde en antieke Venetiaanse meubels.
In einigen Zimmern erwartet Sie ein Hauch von Klassik, andere wiederum sind mit edlen, antiken Möbeln im venezianischen Stil eingerichtet.

U kunt lekker ontspannen in de ruime woonkamer, die is ingericht met een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Das Apartment erwartet Sie mit einem geräumigen Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und DVD-Player.

Elke woonkamer is elegant ingericht met comfortabele banken, een salontafel en een moderne houten vloer, en heeft een tv en een dvd-speler.
Außerdem erwarten Sie die Ferienhäuser alle mit einem elegant eingerichteten Wohnzimmer mit gemütlichen Sofas, einem Couchtisch und modernen Holzböden sowie einem TV und einem DVD-Player.

Het appartement heeft 2 slaapkamers, een aparte woonkamer en een ingerichte keuken.
Dieses Apartment verfügt über 2 Schlafzimmer, ein separates Wohnzimmer und eine komplett ausgestattete Küche.

De luxe suites van het Pueblito Luxury Condo Hotel hebben een balkon en een ruime woonkamer en zijn ingericht met moderne meubels.
Die Luxus Suiten im Pueblito Luxury Condo Hotel bieten moderne Möbel, einen privaten Balkon und ein geräumiges Wohnzimmer.

Alle appartementen van het MG Providencia hebben een slaapkamer voor 2 personen en een aparte woonkamer met volledig ingerichte keuken.
Alle Apartments des MG Providencia verfügen über ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein separates Wohnzimmer mit einer voll ausgestatteten Küche.

Het appartement is voorzien van een woonkamer met een ingerichte keuken, een bank en een flatscreen-tv.
Das Apartment verfügt über ein Wohnzimmer mit einem gut ausgestatteten Küchenbereich, einem Sofa und einem Flachbild-TV, 1 Schlafzimmer und ein Badezimmer mit einer Eckbadewanne und einer Waschmaschine.