Vertaling van "woonhuis " (Nederlands → Duits) :

Het is gelegen in een historisch woonhuis met ramen met uitzicht op de rustige binnenplaats.
Die Unterkunft befindet sich in einem historischen Mietshaus, dessen Fenster Ihnen einen Blick auf den ruhigen Innenhof bieten.

Hotel Palazzo del Corso is gevestigd in een voormalig adellijk woonhuis en heeft een goed uitgeruste fitnessruimte en een schoonheidscentrum.
Das Hotel Palazzo del Corso befindet sich in einem ehemaligen Adelssitz.

Het Ca' dei Conti is een 18e-eeuws Venetiaans woonhuis op slechts 200 meter van het San Marcoplein. U bereikt het gebouw via een brug over een klein kanaal.
Nur 200 m vom Markusplatz entfernt empfängt Sie das Ca 'dei Conti in einer venezianischen Residenz aus dem 18. Jahrhundert, die Sie durch eine Brücke über einen kleinen Kanal erreichen.

Emafweni biedt was- en strijkfaciliteiten en WiFi in het woonhuis van de eigenaars.
Das Emafweni verfügt über einen Wäsche- und Bügelservice.

Hotel Elektor is gevestigd in een historisch woonhuis, op slechts 500 meter van het treinstation Kraków Główny.
Im Hotel Elektor wohnen Sie in einem historischen Mietshaus, nur 500 m vom Hauptbahnhof von Krakau (Kraków Głowny) entfernt.

Het is gevestigd in het oudste woonhuis van Gdańsk, dat dateert uit 1453.
Es befindet sich im ältesten Mietshaus in Danzig, welches aus 1453 stammt.

Het hotel is gebouwd in 1897 en was vroeger het woonhuis van Sigmund Freud. Vandaag de dag is het een ontmoetingsplaats voor kunstenaars, acteurs, schrijvers en gasten van over de hele wereld.
Erbaut im Jahre 1897 und einst Residenz von Sigmund Freud, ist die Villa heute ein Treffpunkt von Künstlern, Schauspielern, Autoren und Gästen aus aller Welt.

Op korte loopafstand vindt u de Keizerlijke Villa en het woonhuis van de componist Franz Lehár.
Die Kaiservilla und den einstigen Wohnsitz des Komponisten Franz Lehár erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Hostel Witt ligt op slechts 600 meter van het centraal treinstation van Warschau en is gehuisvest in een prachtig gerenoveerd 19e-eeuws woonhuis.
Nur 600 m vom Warschauer Hauptbahnhof entfernt erwartet Sie das Hostel Witt in einem schönen, renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

Het Dizzy Daisy is gevestigd in een woonhuis uit de 19e eeuw.
Freuen Sie sich auf einen erholsamen Aufenthalt und einen sicheren Ausgangspunkt zur Erkundung von Krakau. Das Dizzy Daisy Hostel wird von einem Wohnhaus aus dem 19. Jahrhundert beherbergt.