Traduction de «woongedeelte en grote » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen hebben een moderne kitchenette, een ruim open woongedeelte en grote ramen.
Die Apartments erwarten Sie mit einer modernen Küchenzeile sowie einem Wohnbereich mit offenem Schnitt und großen Fenstern.

De woongedeeltes hebben grote zachte banken, een eettafel en een 55-inch plasma-tv met een 3D-viewer.
Der Wohnbereich verfügt über große Plüschsofas, einen Esstisch und einen 55-Zoll-Plasma-TV mit einem 3D-Viewer.

De grote suites zijn luxueus ingericht met een comfortabel bankstel, extra grote flatscreens zowel in het slaap- als woongedeelte, een jacuzzi en een grote eet-/vergadertafel.
Die großen Suiten mit komfortablem Wohnzimmer sind luxuriös eingerichtet: extragroßer Flachbildfernseher in den Schlaf- und Wohnbereichen, Whirlpool und großer Ess-/Besprechungstisch.

Stapelbedden in de hal en schuifdeur die de grote slaapkamer (34 m²) van het woongedeelte scheidt.
Etagenbetten im Flur und ein durch Schiebetür abgetrenntes Hauptschlafzimmer (34 m²).

In het grote gemeenschappelijke woongedeelte van de accommodatie kunt u zich ontspannen en bordspellen spelen.
Gerne können Sie im großen gemeinschaftlichen Wohnbereich der Unterkunft Brettspiele spielen oder einfach entspannen.

Het heeft een grote tuin met een zwembad, en een ruim woongedeelte met traditionele open haard.
Freuen Sie sich auf einen großen Garten mit einem Pool und einen geräumigen Wohnbereich, der durch einen traditionellen Kamin besticht.

De villa heeft een ruim woongedeelte met een zachte bank, een flatscreen-tv en een grote eettafel.
Entspannen Sie sich nachmittags auf den Sonnenliegen und genießen Sie Ihre Mahlzeiten am Esstisch im Freien. Die Innenausstattung der Villa umfasst einen geräumigen Wohnbereich mit einem einem bequemen Sofa, einem Flachbild-TV und einem großen Esstisch.

De huisjes hebben 1 slaapkamer en een grote open ruimte met een woongedeelte, een eethoek en een keuken.
Das Haus mit 1 Schlafzimmer umfasst einen großen, offenen Raum mit Wohnbereich, Essbereich und Küche.

Elk modern appartement heeft een eigen balkon, porseleinen vloeren, grote ramen, een keuken met een magnetron en een oven, en een woongedeelte.
Die modernen Apartments bieten alle einen eigenen Balkon, Porzellanböden und große Fenster.

Het grootste woongedeelte bestaat uit een zithoek met een grote sofa, stoelen en een flatscreen kabel-tv en een dvd-speler.
Der Wohnbereich umfasst eine Sitzecke mit einem großen Sofa, Stühlen, einem Flachbild-Kabel-TV und einem DVD-Player.