Traduction de «rustige woon » (Néerlandais → Allemand) :

Ons hotelF1 ligt in een rustige woon. wijk op 3 km afstand van het stadscentrum, de haven en het strand en de receptie is 24 uur per dag geopend.
In diesem hotelF1 in einem ruhigen Wohnviertel, nur 3 km vom Stadtzentrum, dem Hafen und dem Strand entfernt, ist die Rezeption rund um die Uhr geöffnet.

Dit rustige appartement kijkt uit op een rustige binnenplaats en beschikt over een flatscreen-tv en een woon-/eetkamer met een goed uitgeruste kitchenette.
Dieses ruhige Apartment blickt auf einen idyllischen Innenhof und bietet einen Flachbild-TV sowie einen Wohn-/Essbereich mit einer gut ausgestatteten Küchenzeile.

De villa's liggen in een rustige omgeving en hebben elk 1 of 2 slaapkamers, een terras, een woon- en eetgedeelte en een kitchenette.
Die ruhig gelegenen Villen bieten Ihnen 1 oder 2 Schlafzimmer, eine Terrasse, einen Wohn- und Essbereich sowie eine Küchenzeile.

Het houten huisje ligt in een rustig gebied en heeft een woon-eetkamer en een volledig uitgeruste kitchenette met een oven, magnetron en koffiezetapparaat.
Die ruhig gelegene Holzhütte verfügt über einen Wohn-/Essbereich und eine voll ausgestattete Küche mit einem Backofen, einer Mikrowelle und einer Kaffeemaschine.

Het Aparthotel Victoria is rustig gelegen, en u kunt er verblijven in helder ingerichte appartementen met volledig uitgeruste keukens en ruime woon- en slaapgedeeltes.
Im ruhig gelegenen Aparthotel Victoria wohnen Sie in hellen Apartments mit einer voll ausgestatteten Küche und einem geräumigen Wohn- und Schlafbereich.

De Bali Golden-villa's liggen elk op een rustige locatie met veel privacy, en hebben aparte woon- en eetkamers.
Jede der Villen im Bali Golden genießt eine private und ruhige Lage und verfügt über separate Wohn- und Essbereiche.

Dit appartement met eigen kookgelegenheid ligt direct in een kleine bosrijke omgeving op het rustige Noordzee-eiland Norderney en biedt een volledig uitgeruste keuken en een gecombineerde woon- en slaapruimte.
Direkt an einem kleinen Waldgebiet auf der ruhigen Nordseeinsel Norderney gelegen erwartet Sie in diesem Apartment zur Selbstverpflegung eine voll ausgestattete Küche und ein kombinierter Schlaf- und Wohnbereich.

Het rustig gelegen, moderne appartement beschikt over 1 slaapkamer, een balkon en een ruime woon/eetkamer met een 40 inch flatscreen-tv en 2 slaapbanken voor 2 personen.
Dieses moderne, ruhig gelegene Apartment mit 1 Schlafzimmer bietet Ihnen ein geräumiges Wohn-/Esszimmer mit 2 Doppelschlafsofas und einem 40-Zoll-Flachbild-TV.