Traduction de «woning uit » (Néerlandais → Allemand) :

De volledig gerenoveerde, voormalige woning uit 16e eeuw is een uniek voorbeeld van de architectuur uit de Renaissancetijd.
Das familiengeführte Boutique-Hotel Bellagio befindet sich in einer komplett renovierten Residenz aus dem 16. Jahrhundert, das die einzigartige Architektur der Renaissance widerspiegelt.

Chambres d'Hôtes Les Couleurs du Temps is gevestigd in een woning uit 1930 en biedt een mooi uitzicht op het park. De accommodatie ligt op slechts 750 meter van de kathedraal van Périgueux.
Die Chambres d’Hôtes Les Couleurs du Temps empfangen Sie in einem Haus aus den 1930er Jahren mit Parkblick, nur 750 m von der Kathedrale von Périgueux entfernt.

Deze romantische BB is gevestigd in een prachtige art nouveau-woning uit 1902 en biedt klassieke elegantie en modern comfort in het hart van Brugge.
In einem schönen Jugendstilgebäude aus dem Jahr 1902 bietet Ihnen dieses romantische Bed Breakfast klassische Eleganz und modernen Komfort im Herzen von Brügge.

Het Oberza is gevestigd in een gerenoveerde woning uit de 19e eeuw.
Das Oberża ist in einem renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht.

Chiverton House is gevestigd op slechts 5 minuten loopafstand van het grootste winkelcentrum en van de openbare parken en de musea in de binnenstad van Penzance. Deze gerenoveerde en granieten woning uit de Victoriaanse tijd heeft kamers met gratis WiFi en een privébadkamer.
Das Chiverton House liegt in einem viktorianischen Granithaus, nur 5 Gehminuten von den wichtigsten Einkaufszentren, öffentlichen Parks und Museen im Zentrum von Penzance entfernt.

Hotel Kima is gevestigd op de 2e etage van een prachtige woning uit het begin van de 20e eeuw.
Das Hotel Kima empfängt Sie auf der 2.

Bed breakfast La Sablonnaise is gevestigd in een woning uit de jaren 1930 in Metz.
Das La Sablonnaise ist ein Bed Breakfast in einem Gebäude aus den 1930er Jahren in Metz.

Chartridge Lodge was oorspronkelijk een particuliere woning uit het begin van de 20e eeuw. Het heeft een gunstige ligging, in de buurt van verschillende nationale monumenten, de Harry Potter Studio Tour, en wandelroutes door Chiltern Hills.
Die Chartridge Lodge empfängt Sie in einem ehemaligen Privathaus aus den frühen 1900er Jahren und liegt in bequemer Nähe zu mehreren National -Trust-Denkmälern, der Harry Potter Studio Tour sowie zahlreichen Wanderwege in den Chiltern Hills.

Het Guesthouse Hagiati is gevestigd in een woning uit 1880 en ligt in het beschermde gebied van Varosi, in Edessa. op 50 meter van de beroemde watervallen.
Das Guesthouse Hagiati begrüßt Sie in einem Familienhaus aus dem Jahre 1880 im alten Stadtteil Varosi von Edessa.

Het hotel is gevestigd in een gerenoveerde woning uit 1893 en biedt een compleet continentaal ontbijt, gratis parkeergelegenheid op het terrein en gratis WiFi.
Es befindet sich in einem renovierten, denkmalgeschützten Haus aus dem Jahr 1893 und bietet Ihnen ein kontinentales Frühstück, kostenfreie Parkplätze auf dem Gelände und kostenfreies WLAN.