Traduction de «witte muren en eenvoudig eigentijds meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Idea Hotel Milano Centrale zijn ingericht met witte muren en eenvoudig eigentijds meubilair.
Die Zimmer im Idea Hotel Milano Centrale sind mit weiß getünchten Wänden und schlichten zeitgenössischen Möbeln eingerichtet.

De woonkamer heeft traditionele tegelvloeren, witte muren, Mallorcaans donker houten meubilair, banken, een satelliet-tv en een dvd-speler.
Das Wohnzimmer ist mit traditionellen Fliesenböden, weißen Wänden und mallorquinischen Möbeln aus dunklem Holz ausgestattet. Hier finden Sie Sofas, Sat-TV und einen DVD-Player.

Alle kamers van het Monique Hotel hebben witte muren, zwart en grijs meubilair en uitzicht over zee.
Die Zimmer im Monique Hotel, die mit ihrem Meerblick beeindrucken, erwarten Sie alle mit einem Ventilator und einem TV.

De donkerblauwe vloerbedekking contrasteert mooi met de witte muren en het houten meubilair.
Die dunkelblauen Teppichböden heben sich reizvoll von den weißen Wänden und Holzmöbeln ab.

De rookvrije kamers zijn voorzien van ramen en witte muren, en eenvoudig ingericht met betegelde vloeren en een kabel-tv.
Die Nichtraucher-Zimmer sind mit Fenstern, weißen Wänden, Fliesenboden und Kabel-TV ausgestattet.

Het interieur oogt eigentijds, met frisse witte muren en modern meubilair.
Begeistern wird Sie das Dekor mit erfrischenden weißen Wänden und modernen Möbeln.

Deze accommodatie is modern ingericht met eigentijds meubilair en witte muren.
Diese moderne Unterkunft bietet eine moderne Einrichtung mit zeitgenössischen Möbeln und weißen Wänden.

De kamers zijn eenvoudig ingericht, met witte muren en houten meubilair.
Die Zimmer sind einfach eingerichtet und bieten weiße Wände und Holzmöbel.

De kamers zijn voorzien van een functionele inrichting met klassiek, eenvoudig meubilair in lichte kleuren en met witte muren.
Die funktionell mit schlichten, klassischen Möbeln eingerichteten Zimmer sind in hellen Farben und mit weißen Wänden gestaltet.

De kamers van Karakoy hebben een eigentijds interieur met moderne meubels in effen kleuren in contrast met de witte muren en houten vloeren.
Die Zimmer im Karakoy bestechen durch ein zeitgenössisches Interieur mit modernen Möbeln in Unifarben im Kontrast zu den weißen Wänden und den Holzböden.