Traduction de «witte inrichting met donker houten vloeren » (Néerlandais → Allemand) :

Elk modern ingericht appartement heeft extra grote ramen met uitzicht op San Francisco. De appartementen hebben een witte inrichting met donker houten vloeren en donker granieten werkbladen in de complete, open keuken.
Neben Aussicht auf San Francisco von den übergroßen Fenstern aus verfügt jedes moderne Apartment über einen offenen Schnitt mit dunklen Holzböden, ein weißes Dekor und dunkle Granitarbeitsplatten in der kompletten Küche.

Alle kamers zijn voorzien van een modern interieur met een elegante inrichting en donkere houten vloeren.
Die Zimmer erwarten Sie mit einem elegant gestalteten, modernen Interieur mit dunklen Holzböden.

De witte muren van de appartementen combineren goed met de donkere houten vloeren.
Die weißen Wände der Apartments harmonieren perfekt mit den dunklen Holzböden.

De accommodaties zijn voorzien van plafonds met houten balken, donkere houten vloeren, oude spiegels, Patmian-tegels, zeeblauwe kasten en airconditioning.
Holzbalkendecken, dunkle Holzböden, alte Spiegel, Fliesen aus Patmos und meerblaue Schränke schmücken die klimatisierten Irini Houses.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met witte lederen stoelen, donker houten meubels en parketvloeren.
Die klimatisierten Zimmer sind mit weißen Ledersesseln, dunklem Holzmobiliar und Parkettböden eingerichtet.

De kamers hebben airconditioning, witte beddenspreien en donker-houten balken.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über weiße Bettdecken und dunkle Holzbalken.

De rookvrije kamers van Hotel Piramide zijn ingericht in witte tinten met donkere houten bedwanden en beschikken over een televisie, airconditioning en een minibar.
Die Nichtraucherzimmer im Hotel Piramide sind in hellen Farben gehalten und verfügen über Rahmen aus dunklem Holz, einen TV, eine Klimaanlage und eine Minibar.

De kamers van het Casa de Vale Mourelos hebben airconditioning en zijn traditioneel ingericht, met witte muren en donkere houten meubels.
Die klimatisierten Zimmer im Casa de Vale Mourelos sind traditionell mit dunklen Holzmöbeln und weißen Wänden gestaltet.

De woonkamer heeft traditionele tegelvloeren, witte muren, Mallorcaans donker houten meubilair, banken, een satelliet-tv en een dvd-speler.
Das Wohnzimmer ist mit traditionellen Fliesenböden, weißen Wänden und mallorquinischen Möbeln aus dunklem Holz ausgestattet. Hier finden Sie Sofas, Sat-TV und einen DVD-Player.

Alle suites hebben aantrekkelijke witte interieurs met donker houten meubilair.
Alle Suiten bestechen durch ein attraktives weißes Dekor und dunkle Holzmöbel.