Vertaling van "witgekalkte muren en stenen vloertegels " (Nederlands → Duits) :

De compleet en comfortabel ingerichte kamers van het Nissaki Boutique Hotel zijn voorzien van witgekalkte muren en stenen vloertegels in verschillende kleuren. Ze beschikken allemaal over satelliet-tv, toiletartikelen, een cd- en dvd-speler en een eigen balkon met uitzicht op zee.
Die Zimmer im Nissaki Boutique Hotel sind mit weiß getünchten Wänden und bunten Steinfliesen dekoriert. Sie sind komfortabel und mit Sat-TVs, Pflegeprodukten, CD- und DVD-Playern und privaten Balkonen mit Meerblick ausgestattet.

De kamers in Hotel Umbria Ristorante zijn ingericht in een eenvoudige mediterrane stijl met witgekalkte muren en ivoorkleurige vloertegels.
Neben weiß getünchten Wänden und elfenbeinfarbenen Fliesenböden bieten alle Zimmer im Hotel Ristorante Umbria ein Dekor im einfachen mediterranen Stil.

De kamers zijn voorzien van gewelfde stenen plafonds en witgekalkte muren.
Die Zimmer verfügen über gewölbte Steindecken und weiß getünchte Wände.

De appartementen beschikken over een eigen badkamer, witgekalkte gewelfde muren, stenen details en moderne meubels.
Die Apartments verfügen über ein eigenes Bad und bestechen durch weiß getünchte Gewölbedecken, freiliegende Steinmauern und moderne Möbel.