Vertaling van "witgekalkte hotel poseidon ligt in karpathos " (Nederlands → Duits) :

Het witgekalkte Hotel Poseidon ligt in Karpathos, direct boven het afgelegen Afiarti-strand en beschikt over een tuin met bougainvilles en een traditioneeel restaurant.
Oberhalb eines einsamen Strandes in Afiarti in Karpathos heißt Sie das weißgetünchte Hotel Poseidon mit einem traditionellen Restaurant in einem Garten von Bougainvilleen willkommen.

Hotel Poseidon ligt in het centrum van Lipari, op minder dan 5 minuten lopen van de pier.
Das Hotel Poseidon empfängt Sie weniger als 5 Gehminuten von der Anlegestelle entfernt im Zentrum von Lipari.

Hotel Poseidon ligt op 50 meter van het privéstrand in Marina Schiavonea, op 15 minuten rijden van Corigliano Calabro.
Das Hotel Poseidon begrüßt Sie 50 Meter vom eigenen Privatstrand in Marina Schiavonea und 15 Autominuten von Corigliano Calabro entfernt.

Hotel Poseidon ligt recht tegenover het zandstrand van Rethymnon.
Das Hotel Poseidon befindet sich direkt gegenüber dem Sandstrand von Rethymnon.

Hotel Poseidon ligt in Torre del Greco en kijkt uit op de baai van Napels en Capri.
Das Hotel Poseidon begrüßt Sie in Torre Del Greco mit einem Blick auf Capri und die Bucht von Neapel.

Hotel Poseidon ligt op 5 minuten lopen van het station Torre del Greco, dat onderdeel is van het spoornetwerk van Circumvesuviana.
Den Bahnhof Torre del Greco der Line Circumvesuviana erreichen Sie nach 5 Gehminuten.

Hotel Poseidon ligt op 200 meter van de belangrijkste winkelstraat van Göteborg, Avenyn. Het hotel heeft licht ingerichte kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Das Hotel Poseidon befindet sich 200 m von der Göteborgs Haupteinkaufsstraße Avenyn entfernt und verfügt über hell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie Flachbild-TV.

Manolas Studios is gevestigd in het stadscentrum van Skiathos. Dit witgekalkte hotel wordt omgeven door groenblijvende bomen en ligt op minder dan 500 meter van de veerhaven.
Das Manolas begrüßt Sie im Stadtzentrum von Skiathos, in einem weiß getünchten Gebäude, welches von immergrünen Bäumen umgeben ist. In diesem Hotel wohnen Sie weniger als 500 m vom Fähranleger entfernt.

De beroemde historische binnenstad met haar Venetiaanse haven en de Fortezza ligt op loopafstand van Hotel Poseidon.
Die berühmte historische Altstadt mit ihrem venezianischen Hafen und der Fortezza liegt nur wenige Gehminuten vom Hotel Poseidon entfernt.

Dit charmante witgekalkte hotel ligt naast een groene omgeving in een rustige woonwijk van Sines, en beschikt over een buitenzwembad en een tuin met een fitnessruimte.
Dieses bezaubernde, weiß getünchte Hotel empfängt Sie neben einer Grünanlage in einer ruhigen Wohngegend von Sines mit einem Außenpool und einem Garten mit Fitnessraum.