Traduction de «witgekalkte accommodatie heeft een traditioneel interieur met minimale » (Néerlandais → Allemand) :

Elke witgekalkte accommodatie heeft een traditioneel interieur met minimale decoratie, ingebouwde bedden en handgemaakt meubilair. De badkamers zijn uitgerust met ingebouwde douches, gratis toiletartikelen en een haardroger.
Jede der weiß getünchten Unterkünfte ist im Stil der Insel mit minimaler Dekoration, eingebauten Betten und handgefertigten Möbeln eingerichtet.Die Badezimmer sind mit eingebauten Duschen, kostenfreien Pflegeprodukten und einem Haartrockner ausgestattet.

De accommodatie heeft een traditioneel interieur met houten meubels en wandpanelen.
Die Innenräume der Ferienwohnung sind traditionell eingerichtet und bieten Holzmöbel und holzvertäfelte Wände.

De accommodatie heeft een traditioneel witgekalkte voorgevel, en beschikt over kleurrijke slaapkamers en een woonkamer met een televisie.
Das Haus, dessen Fassade im typischen Stil der Kanaren weiß getüncht ist, bietet farbenfrohe Zimmer und ein Wohnzimmer mit TV.

Het hotel biedt luxe accommodaties met interieurs met zowel klassieke als moderne elementen. Het heeft een binnenzwembad, een fitnesscentrum en een spacentrum met een sauna en een traditioneel Turks bad.
Freuen Sie sich auf eine luxuriöse Unterkunft, deren Ambiente von modernen und klassischen Einrichtungselementen bestimmt wird. Das Hotel verfügt über einen Innenpool, ein Fitnesscenter und ein Wellnesscenter mit einer Sauna und einem traditionellen türkischen Bad.

De accommodatie is gevestigd in een gerestaureerde, traditioneel Andalusische boerderij, en heeft interieurs met houten balken en tegelvloeren.
Das restaurierte, traditionelle andalusische Bauernhaus bietet Holzbalken und Fliesenböden.

Tiles Apartment ligt in het centrum van Lissabon en heeft een interieur dat geïnspireerd is op traditioneel Portugese tegels. De accommodatie biedt een lichte, zonnige ruimte met wit-blauwe patronen.
Bei der Einrichtung des Tiles apartment im Herzen von Lissabon hat man sich der traditionellen portugiesischen Fliesen bedient, die in weiß-blauen Mustern erstrahlen.