Traduction de «wintertuin en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant beschikt over een wintertuin en biedt Karinthische specialiteiten en internationale gerechten.
Im Restaurant, welches ebenso über einen Wintergarten verfügt, werden Ihnen Spezialitäten aus Kärnten und internationale Gerichte serviert.

De bar heeft een wintertuin en biedt uitzicht op het voetgangersgebied.
Die Bar bietet einen Wintergarten und Blick auf die Fußgängerzone.

U kunt in de wintertuin van het Zerohotel genieten van een ontbijt. Deze wintertuin biedt uitzicht op Valparaiso.
Genießen Sie im Zerohotel Ihr Frühstück im Wintergarten mit Blick über Valparaiso.

Het hotel biedt tal van faciliteiten waaronder een kleine fitnessruimte en een wintertuin.
Außerdem erwartet Sie im Hotel ein Clubcafé. Das Hotel bietet zudem eine Reihe von Einrichtungen wie ein kleines Fitnesscenter und einen Wintergarten.

De wintertuin biedt uitzicht op de historische Neuer Markt.
Der Wintergarten bietet eine Aussicht auf den historischen Platz Neuer Markt.

Het hotel biedt ook een wintertuin en een grote zonneweide.
Außerdem besitzt das Hotel einen Wintergarten und eine große Liegewiese.

Hotel Den Helder ligt dicht bij het centrum van Den Helder en biedt een prachtige wintertuin, 12 bowlingbanen en een minigolfbaan.
Das Hotel Den Helder begrüßt Sie in der Nähe des Stadtzentrums von Den Helder mit einem schönen Wintergarten, 12 Bowlingbahnen und einer Minigolfanlage.

Het hotel biedt ruime openbare ruimtes, waar u lekker kunt ontspannen in bijvoorbeeld de eetkamer, de bar, de veranda, het terras of de wintertuin.
Zu den geräumigen, öffentlichen Bereichen des Hotels zählen ein Speiseraum, eine Bar, eine Veranda sowie eine Terrasse und ein Wintergarten - ideal für erholsame Momente.

Het biedt een rustige plek ver van de drukte van de stad, waar kunt u heerlijk ontspannen in de rustige tuin of in de gezellige wintertuin.
Freuen Sie sich auf eine behagliche Unterkunft fernab der Hektik der Stadt und entspannen Sie im ruhigen Garten oder im gemütlichen Wintergarten.

Het biedt een wintertuin en een goed uitgerust spa- en fitnesscentrum.
Freuen Sie sich auf einen Wintergarten und ein gut ausgestattetes Spa sowie ein Fitnesscenter.