Traduction de «winters zelfs » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt 's winters zelfs meedoen met de olijvenoogst en het maken van olijfolie en Haloumi-kaas.
Zudem besteht die Möglichkeit, bei der Olivenernte mitzumachen sowie im Winter die Herstellung des Olivenöls und der Käsesorte Halloumi zu beobachten.

Chata na Šindlově bevindt zich in een rustige en afgelegen omgeving in het hart van het Šumava-gebergte. Het biedt accommodaties met gratis WiFi en is zelfs in de winter goed bereikbaar.
In einer abgelegenen, ruhigen Gegend im Herzen des Böhmerwaldes bietet das Chata na Šindlově Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, die selbst im Winter leicht zugänglich sind.

U kunt zelfs in de winter golfen, namelijk indoor.
Im Winter können Sie auf einer Indoor-Golflanlage trainieren.

Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het hotel zelf, en tijdens de winter kunnen de gasten rechtstreeks naar de appartementen skiën.
Privatparkplätze stehen am Hotel kostenfrei zur Verfügung und im Winter erreichen Sie das Apartmenthaus direkt von den Skipisten entfernt.

Het complex telt 10 compleet zelfstandige appartementen die zelfs in de winter allemaal knus en comfortabel zijn.
Die Einrichtung besteht aus 10 separaten Apartments, die auch im Winter gemütlich und komfortabel sind.

Er zijn zelfs voorzieningen om te deltavliegen, te vinden op korte loopafstand van het hotel'. s Winters is River Hotel uitstekend gelegen voor wintersportliefhebbers. Op slechts 45 minuten vindt u enkele van de beste skigebieden in de Alpen, met inbegrip van Sestriere en Sauze d'Oulx.
Nur wenige Schritte entfernt versuchen Sie sich beim Drachenfliegen. Im Winter vergnügen Sie sich nahe dem River Hotel beim Skifahren und Snowboarden. Einige der schönsten Skigebiete der Alpen wie Sestriere und Sauze D'Oulx liegen nur 45 Minuten entfernt.

Het Chalet is gemakkelijk te bereiken, zelfs in de winter. Het centrum van Schruns met zijn vele restaurantjes, winkels en bars ligt op slechts 20 minuten lopen.
Das Chalet ist selbst im Winter einfach zu erreichen. Ins Zentrum von Schruns, wo Sie viele Restaurants, Geschäfte und Bars finden, gehen Sie zu Fuß 20 Minuten.