In de winter, stopt er een skibus op 150 meter van de accommodatie, terwijl er in de zomer op 150 meter een openbaar buitenzwembad is.
Im Winter hält ein Skibus 150 m vom Hotel entfernt, und im Sommer entspannen Sie sich in einem ebenfalls 150 m entfernten öffentlichen Freibad.