Vertaling van "winter ligt de accommodatie op slechts " (Nederlands → Duits) :

Tijdens de winter ligt de accommodatie op slechts 300 meter van de Kerstmarkt van Riquewihr.
Im Winter erreichen Sie nach nur 300 m den Weihnachtsmarkt von Riquewihr von der Unterkunft.

Het Apartments Rose in winter ligt in Bled, op slechts 1 km van het meer en op 1,5 km van het kasteel, en biedt appartementen in een tuin met een beek.
Die Apartments Rose in winter begrüßen Sie in Bled, nur 1 km vom See und 1,5 km von der Burg entfernt und bieten Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung inmitten eines Gartens mit einem Bach.

In de winter ligt de stoeltjeslift Sonnleitn slechts een paar meter verderop.
Im Winter trennen Sie nur wenige Meter vom Sessellift Sonnleitn.

Rondom de accommodatie vindt u diverse winkels en bars. Verder ligt de accommodatie op slechts 400 meter van het metrostation.
Die Unterkunft ist vielen Geschäften und Bars umgeben und befindet sich nur 400 m von der U-Bahnstation entfernt.

Verder ligt de accommodatie op slechts 10 minuten rijden van Chirk Castle en op 20 minuten rijden van Llangollen.
Nur 10 Autominuten trennen Sie von der Burg Chirk und 20 Autominuten von Llangollen.

Ferienwohnungen Monika Winter ligt aan de skipistes in Kleinarl, op slechts 5 minuten lopen van de dichtstbijzijnde kabelbaan. Deze accommodatie biedt rustige, in alpine stijl ingerichte kamers en gratis WiFi.
Direkt an den Skipisten von Kleinarl bieten Ihnen die nur 5 Gehminuten von der nächsten Seilbahn entfernten Ferienwohnungen Monika Winter ruhige, im alpenländischen Stil eingerichtete Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Bruyères ligt op 300 meter van de accommodatie. In zowel de zomer als winter kunt u rodelen op slechts 250 meter afstand.
Das Zentrum von Bruyères liegt 300 m von der Residenz entfernt. Im Sommer und im Winter finden Sie Rodelmöglichkeiten nur 250 m entfernt.

De accommodatie bevindt zich op 800 meter van de faciliteiten van het skigebied en er is een gratis pendeldienst naar het centrum van het stadje. In de winter ligt de halte direct naast de accommodatie.
Zur weiteren Ausstattung gehören eine Kaffeemaschine und ein Geschirrspüler. Die Residenz ist 800 m von den Einrichtungen des Ski-Resorts entfernt und bietet einen kostenlosen Shuttleservice zum Stadtzentrum.

De haven van Prinos ligt op slechts 800 meter van Hotel Chatziandreou en de belangrijkste haven van Thassos ligt 16 km verderop. Slechts 500 meter van de ingang van de accommodatie vindt u een kleine supermarkt en er is een bushalte voor de deur.
Der Hafen von Prinos liegt nur 800 Meter entfernt vom Hotel Chatziandreou, während sich der Haupthafen von Thassos 16 km entfernt befindet. Für Ihren Komfort sorgen einen Minimarkt in einer Entfernung von 500 Metern und eine Bushaltestelle vor dem Hotel.

In de winter ligt er op 200 meter van de accommodatie een langlaufloipe. De dichtstbijzijnde skigebieden de Arena Wildkogel en de Zillertal Arena liggen op 4 km en 10 km van de accommodatie.
Im Winter verläuft eine Langlaufloipe 200 m vom Gästehaus entfernt. Die nächsten Skigebiete sind die 4 km entfernte Arena Wildkogel und das Skigebiet Zillertal Arena, das Sie nach 10 km erreichen.