Traduction de «winter kunt u direct uit » (Néerlandais → Allemand) :

In de winter kunt u direct uit het hotel skiën.
Im Winter gelangen Sie auf Ihren Skiern direkt vom Hotel aus auf die Piste.

In de winter kunt u direct buiten het hotel beginnen met langlaufen.
Im Winter können Sie direkt am Hotel Gimsel in eine Langlaufloipe einsteigen.

In de winter kunt u direct naast Hotel Wiesental de kabelbanen nemen naar het skigebied van Obergurgl.
Im Winter gelangen Sie mit den Seilbahnen in das Skigebiet Obergurgl. Diese liegen direkt neben dem Hotel Wiesental.

Er worden ook schoonheidsbehandelingen en massages gegeven'. s Winters kunt u direct voor het hotel de skibus nemen naar de 3 skigebieden in de regio.
Im Winter hält der kostenlose Skibus direkt gegenüber dem Hotel und bringt Sie in alle 3 Skigebiete in der Region.

In de winter kunt u direct naast de Gästedorf Waldheimat schaatsen.
Im Winter können Sie direkt neben dem Gästedorf Waldheimat Schlittschuhlaufen.

In de winter kunt u direct bij de appartementen op de ski's stappen en genieten van après-ski ontspanning bij de wellnessfaciliteiten.
Im Winter genießen Sie von den Apartments aus direkten Zugang zu den Skipisten und nach einem Tag auf den Skiern lädt der Wellnessbereich zum Entspannen ein.

In de winter kunt u direct vanuit de accommodatie naar de Doss skilift op 50 meter afstand skiën.
Im Winter können direkt von der Haustür zum 50 m entfernten Skilift Doss auf Skiern fahren.

In de winter kunt u direct vanaf de piste tot aan de deur van de accommodatie skiën.
Ein Skiraum ist ebenfalls vorhanden und im Winter erreichen Sie das Haus direkt von der Piste.

Verschillende wandel- en fietspaden beginnen direct op het terrein. In de winter kunt u gebruikmaken van een langlaufloipe van 12 km, die direct bij de voordeur begint.
Direkt an der Unterkunft verlaufen zahlreiche Wander- und Radwege. Zudem genießen Sie Zugang zu einer 12 km langen Langlaufloipe, die Sie ebenfalls direkt von der Tür der Unterkunft erreichen.

In de winter kunt u rodelen en nachtskiën op 1 km afstand, en in de zomer kunt u direct vanuit de accommodatie mountainbiken en wandelen.
Im Winter besteht in 1 km Entfernung die Möglichkeit zum Rodeln und Nachtskifahren, und im Sommer beginnen Mountainbike- und Wanderwege direkt vor der Unterkunft.