Vertaling van "winter is overdekt " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie beschikt over een spa met een hamam en een hot tub en er is een verwarmd buitenzwembad, die in de winter is overdekt.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Außenpool, der im Winter überdacht ist und auf ein Spa mit Hamam und Whirlpool.

De accommodatie beschikt over een hot tub, een sauna, een fitnessruimte en een zwembad dat in de winter wordt overdekt.
Es bietet einen Ausblick auf den Wasserfall Aguasaliu und den Fluss Sella. Freuen Sie sich auf einen Whirlpool, eine Sauna, einen Fitnessraum und einen Pool, der im Winter überdacht ist.

Het wellnesscentrum bestaat uit een sauna, die gebruikt kan worden tijdens de winter, een overdekt zwembad, een zonnebank en een infraroodcabine.
Der Wellnessbereich umfasst eine Sauna, die im Winter genutzt werden kann, einen Innenpool, ein Solarium und eine Infrarotkabine.

Het heeft een buitenzwembad dat in de winter wordt overdekt en verwarmd. De appartementen zijn voorzien van gratis WiFi en een eigen terras met uitzicht op zee.
Alle Apartments bieten kostenfreies WLAN und eine Terrasse mit Meerblick.

Appartementhaus Winter heeft een fiets- en skiberging met een droger voor de skischoenen, gratis overdekte parkeergelegenheid, een ontspanningsruimte en een fitnessruimte.
Im Appartementhaus Winter stehen Ihnen ein Fahrrad, eine Skiaufbewahrung mit einem Skischuhtrockner, kostenlose überdachte Parkplätze, ein Ruheraum und ein Fitnessbereich zur Verfügung.

Baketxe Baserria heeft een buitenzwembad dat in de winter overdekt is, een hot tub en een tennisbaan. Deze accommodatie is gevestigd op het Baskische platteland, op 45 minuten rijden van Bilbao.
Das Baketxe Baserria erwartet Sie 45 Autominuten von Bilbao entfernt in der baskischen Landschaft mit einem im Winter überdachten Außenpool, einem Whirlpool und einem Tennisplatz.

Het beschikt ook over een zwembad en een bubbelbad, die in de winter overdekt en in de zomer onoverdekt zijn.
Freuen Sie sich auf einen Swimmingpool und einen Whirlpool, die im Winter mit einer Abdeckung und im Sommer im Freien zum Baden einladen.

Het hotel heeft 2 hot tubs en een buitenzwembad, dat overdekt en verwarmd is in de winter.
Freuen Sie sich auf 2 Whirlpools und einen Außenpool, der im Winter überdacht und beheizt wird.

De ontspannen sfeer van Hotel Maxim wordt versterkt door het zwembad. Dit zwembad wordt in de winter overdekt'. s Zomers is het een echt openluchtzwembad. Het biedt directe toegang tot de spa.
Entspannung im Maxim finden Sie auch am Pool, der im Winter überdacht und im Sommer offen ist.

Gasten van het Auditorium Madrid Hotel hebben gratis toegang tot de fitnessruimte, de sauna en het verwarmde zwembad, dat 's winters overdekt is en 's zomers een buitenzwembad is.
Als Gast des Hotels Auditorium Madrid profitieren Sie vom kostenfreien Zugang zu einem Fitnessraum, einer Sauna und einem beheizten Pool, der im Winter überdacht und im Sommer geöffnet ist.