Traduction de «winter het snow festival » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sapporo Royton Hotel bevindt zich op 3 minuten lopen van het Odori Park, waar in de winter het Snow Festival en in de zomer het Yosakoi Soran Festival plaatsvinden.
Das Sapporo Royton Hotel befindet sich einen 3-minütigen Spaziergang vom Park Odori entfernt, in dem im Winter das Schneefestival und im Sommer das Yosakoi-Soran-Fest stattfinden.

In de winter kunt u tot aan de deur van Snow Thrill skiën en er is een stoeltjeslift vlak naast het pension.
Im Winter genießen Sie vom Snow Thrill den direkten Zugang zu den Pisten und den Sessellift direkt nebenan.

In de winter rijdt er regelmatig een pendelbus tussen het Best Western Snow White en Sirkka.
Im Winter verkehrt regelmäßig ein Shuttlebus zwischen dem Best Western Snow White und Sirkka.

U kunt E-bikes en fietsen gebruiken in de zomer en in de winter is er gratis snow tubing beschikbaar.
Im Sommer können Sie E-Bikes und Fahrräder nutzen und im Winter steht Ihnen kostenfrei Snowtubing zur Verfügung.

In de winter kunnen gasten ook genieten van snowboarden, professionele ski-cursussen en een Snow Park voor kinderen.
Im Winter können Sie hier außerdem Snowboarden und profitieren von professionellen Skikursen und einem Kinderschneepark.

Het Estes Park Winter Festival wordt gehouden op 1,5 km van de lodge.
Das Winter Festival von Estes Park findet 1,6 km entfernt von der Lodge statt.

In elk seizoen kunnen gasten genieten van leuke activiteiten, zoals een barbecue op het dak in de zomer, festivals halverwege de herfst en wedstrijden in het maken van deegspecialiteiten tijdens de winter.
Zu den saisonalen Aktivitäten des Hostels zählen Sommergrillabende auf der Dachterrasse, traditionelle Herbstfeste und im Winter Knödelkoch-Wettbewerbe.