Vertaling van "winter de watervallen zijn dan bevroren " (Nederlands → Duits) :

De Plitvicemeren zijn bijzonder aantrekkelijk in de winter. De watervallen zijn dan bevroren en het water stroomt er onderdoor.
Die Plitvicer Seen sind auch im Winter äußerst attraktiv, wenn die Wasserfälle weiß und gefroren sind, aber das Wasser unten noch fließt.

In de winter kunnen gasten heerlijk schaatsen op het bevroren meer.
Im Winter können Sie auf dem zugefrorenen See Schlittschuh laufen.

Tijdens het zomerseizoen kunt u zwemmen in het meer van Wolfgang en in de winter kunt u schaatsen en curling spelen op het bevroren meer.
Während der Sommersaison können Sie im Wolfgangsee baden. Im Winter sind Eislaufen und Eisstockschießen auf dem zugefrorenen See möglich.

Ook kunt u heerlijk ontspannen in de ligweide. In de winter kunt u gratis schaatsen op de bevroren rivier.
Im Winter können Sie auf dem zugefrorenen Fluss Schlittschuh laufen.

Voor het warme water in uw eigen badkamer wordt zonne-energie gebruikt. De thermale baden van het Grand Hotel Astoria bestaan uit onder meer een hydromassage, watervallen en een in de winter verwarmd binnenzwembad.
Zu den Thermalbädern im Grand Hotel Astoria gehören eine Hydromassage, Wasserfälle und ein beheizter Winter-Innenpool.

In de winter kunt u gaan klimmen op het ijs van de watervallen van Spada di Damocle.
Im Winter können Sie an den vereisten Wasserfällen Spada di Damocle klettern.

In de winter stopt de gratis skibus slechts 200 meter verderop en in de zomer bereikt u in 5 minuten lopen de wandelpaden en watervallen.
Im Winter hält der kostenlose Skibus 200 m entfernt, und im Sommer finden Sie die Wanderwege und die Wasserfälle nur 5 Gehminuten vom Haus.