Vertaling van "dan bevroren " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijtbuffet omvat popcakes, bevroren yoghurt en zoete knoedels gevuld met pruimenjam. De bar is tot middernacht geopend.
Genießen Sie auch das Frühstücksbuffet, das Cake-Pops, süße Knödel mit Pflaumenmarmelade und gefrorenen Joghurt umfasst, sowie die Bar, die bis Mitternacht geöffnet ist.

In de Tiki bar kunt u terecht voor bevroren drankjes, cocktails en lichte snacks.
An der Tiki-Bar am Pool erwarten Sie eisgekühlte Getränke, Cocktails und leichte Snacks.

U kunt ook kiezen uit gezonde bevroren diners, waaronder ook gebraden vlees.
Zudem erwartet Sie eine Auswahl gesunder Tiefkühlgerichte wie Rostbraten.

De Plitvicemeren zijn bijzonder aantrekkelijk in de winter. De watervallen zijn dan bevroren en het water stroomt er onderdoor.
Die Plitvicer Seen sind auch im Winter äußerst attraktiv, wenn die Wasserfälle weiß und gefroren sind, aber das Wasser unten noch fließt.

U kunt heerlijk schaatsen op het bevroren meer. Op minder dan 5 km zijn onder meer een golfbaan en een klimwand te vinden. Het centrum van Millstatt ligt op minder dan 5 minuten rijden van de accommodatie.
Alternativ lädt der zugefrorene See zum Schlittschuhlaufen ein. In einem Umkreis von 5 km finden Sie auch einen Golfplatz und eine Kletterwand vor, und das Zentrum von Millstatt liegt 4 Minuten mit dem Auto oder Bus entfernt.

Tijdens het zomerseizoen kunt u zwemmen in het meer van Wolfgang en in de winter kunt u schaatsen en curling spelen op het bevroren meer.
Während der Sommersaison können Sie im Wolfgangsee baden. Im Winter sind Eislaufen und Eisstockschießen auf dem zugefrorenen See möglich.

The Monkey Bar ligt op het terrein en biedt bevroren tropische drankjes en live entertainment.
In der zur Anlage gehörenden Monkey Bar genießen Sie eisgekühlte tropische Getränke bei Live-Unterhaltung.

Ook kunt u heerlijk ontspannen in de ligweide. In de winter kunt u gratis schaatsen op de bevroren rivier.
Im Winter können Sie auf dem zugefrorenen Fluss Schlittschuh laufen.

In de winter kunnen gasten heerlijk schaatsen op het bevroren meer.
Im Winter können Sie auf dem zugefrorenen See Schlittschuh laufen.

In het wellnesscentrum is een verscheidenheid aan behandelingen en therapieën beschikbaar, waaronder aromatherapie, chromotherapie, douches en een bevroren waterval.
Im Wellnesscenter wird eine große Auswahl an Anwendungen und Therapien angeboten, darunter Aromatherapie, Farbtherapie-Duschen sowie ein vereister Wasserfall.