Vertaling van "winter biedt de naburige stad " (Nederlands → Duits) :

In de winter biedt de naburige stad Sonogno, op 2 km afstand, een ijsbaan en uitstekende mogelijkheden voor langlaufen.
Im Winter finden Sie in der 2 km entfernten Nachbarstadt Sonogno eine Eislaufbahn und erstklassige Langlaufloipen.

Tijdens de winter biedt het skigebied Donovaly uitstekende omstandigheden en faciliteiten voor leuke uurtjes in de sneeuw. Het gebied ligt op slechts 30 minuten rijden van de stad.
Im Winter bietet das Skigebiet Donovaly, das nur 30 Fahrminuten von der Stadt entfernt liegt, gute Schneeverhältnisse und ausgezeichnete Anlagen.

In de winter biedt het hotel ook een pendeldienst naar de skipistes en het centrum van de stad.
Während der Wintermonate bietet das Hotel einen Shuttleservice zu den Skipisten und in das Stadtzentrum.

In de winter biedt het Armin een gratis pendeldienst naar de skipistes van de stad.
Im Winter stellt das Armin einen kostenlosen Shuttleservice zu den Skipisten der Gemeinde zur Verfügung.

In de winter biedt de omgeving volop wintersportmogelijheden op de talrijke hellingen. De stad staat bekend om de architecturale bezienswaardigheden die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staan, bijvoorbeeld de Bedevaartskerk van Sint-Johannes van Nepomuk.
Die Stadt ist für ihre architektonischen Sehenswürdigkeiten, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehören, bekannt, darunter die Wallfahrtskirche St. Johannes von Nepomuk.

Het dakterras van het hotel biedt een prachtig uitzicht op de oude stad van Ibiza, de zee en het naburige eiland Formentera.
Die Dachterrasse des Hotels bietet Ihnen einen wunderbaren Blick auf die Altstadt von Ibiza, das Meer und die Nachbarinsel Formentera.

De stad Nydri ligt op 20 km afstand en biedt verbindingen met het naburige eiland Meganisi.
Von der 20 km entfernten Stadt Nydri gelangen Sie zur benachbarten Insel Meganisi.

Solo na Furshtatskoy ligt op minder dan 10 minuten van het metrostation Chernyshevskaya. Het hotel biedt u direct toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, inclusief de Hermitage en de Winter- en Zomerpaleizen.
Das Solo na Furshtatskoy liegt weniger als 10 Minuten vom U-Bahnhof Chernyshevskaya entfernt und bietet Ihnen direkten Zugang zu den Hauptattraktionen der Stadt, darunter die Eremitage und die Sommer- und Winter-Paläste.