Traduction de «winkelstraten het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Auberge de Jeunesse de Liège ligt op 500 meter van het stadscentrum en de winkelstraten. Het biedt een bar, een à-la-carterestaurant, 's avonds gratis amusement en een terras.
Mit einem À-la-carte-Restaurant, einer Bar, kostenloser Abendunterhaltung und einer Terrasse begrüßt Sie die Auberge des Jeunesse de Liège 500 m vom Stadtzentrum und dem Einkaufsviertel entfernt.

Het Acaray ligt in het centrum van Ciudad del Este, op slechts 5 minuten rijden van de winkelstraten, en biedt kamerhoge ramen en gratis WiFi.
Mitten im Zentrum von Ciudad del Este bietet Ihnen das nur 5 Fahrminuten vom Geschäftsviertel entfernte Acaray raumhohe Fenster und kostenfreies WLAN.

Het kleinschalige Hotel Het Menneke is gevestigd in een historisch pand in het centrum van Hasselt, op loopafstand van de winkelstraten en de Grote Markt. Het biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en een bar.
In einem historischen Stadthaus in der Innenstadt von Hasselt bietet Ihnen das kleine Hotel Het Menneke klimatisierte Zimmer, kostenfreies WLAN und eine Bar. Sie gelangen bequem zu Fuß in die Einkaufsstraßen und zum Marktplatz.

Fitzrovia Suites biedt een zelfstandige accommodatie in het centrum van Londen. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van Oxford Street, een van de meest drukke winkelstraten.
Die Fitzrovia Suites liegen nur 5 Gehminuten entfernt vom belebten Einkaufsviertel Oxford Street und bieten Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Zentrum von London.

Het Royal View Resort (Rang Nam) is gunstig gelegen in een van de populaire winkelstraten en zakenwijken van Bangkok. Het biedt uitzicht op Suntiparb Park en heeft een goede prijs-kwaliteitsverhouding.
Das Royal View Resort (Rang Nam) erwartet Sie in guter Lage in einem von Bangkoks beliebten Einkaufs- und Geschäftsvierteln.

Lamartine Hotel ligt dicht bij het Taksim-plein, en wordt omgeven door de mooiste winkelstraten en eetgelegenheden van Istanbul. Het biedt schone en moderne accommodatie met gratis WiFi.
In der Nähe des Taksim-Platzes erwartet Sie das Lamartine Hotel umgeben von den besten Einkaufsmöglichkeiten und gastronomischen Einrichtungen Istanbuls. Freuen Sie sich hier auf moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Mediterranean Palace ligtvlak bij de beroemde oude joodse wijk Ladadika en biedt gemakkelijk toegang tot de winkelstraten van Thessaloniki.
Von dem Hotel, das sich neben dem berühmten historischen Viertel von Ladadika befindet, gelangen Sie bequem zum Einkaufszentrum von Thessaloniki.

Het Cortina Hotel biedt u veel waar voor uw geld en ligt aan een van de winkelstraten van Rome, op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Repubblica.
Das Hotel Cortina bietet ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis und liegt an einer der Einkaufsstraßen Roms, nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Repubblica entfernt.

Het stijlvolle Next Hotel Rivoli Jardin biedt accommodatie naast de winkelstraten Esplanadi, op ongeveer 10 minuten lopen van het centraal station van Helsinki.
Diese stilvolle Unterkunft liegt neben den Einkaufsstraßen Esplanadi, etwa 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof Helsinki entfernt.

Het Capital Hotel Beijing wordt omringd door de belangrijkste historische bezienswaardigheden en winkelstraten, waaronder Wangfujing, het Plein van de Hemelse Vrede en het winkelgebied Chongwenmen. Het hotel biedt ruime kamers met gratis WiFi.
Inmitten der bedeutendsten historischen Sehenswürdigkeiten wie dem Platz des himmlischen Friedens und Einkaufsvierteln wie Wangfujing und Chongwenmen begrüßt Sie das Capital Hotel Beijing mit geräumigen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.