Vertaling van "winkelstraten en liggen " (Nederlands → Duits) :

Deze zelfstandige vakantie-appartementen in het hart van Lübeck hebben een gemakkelijke toegang tot de belangrijkste winkelstraten en liggen op slechts 5 minuten lopen van het centraal station.
Von den Apartments zur Selbstversorgung im Herzen von Lübeck gelangen Sie leicht ins wichtigste Einkaufsviertel der Stadt. Der Hauptbahnhof liegt nur 5 Gehminuten entfernt.

De Spaanse Trappen en de Trevi-fontein liggen beide op 5 minuten lopen van het hotel, en de winkelstraten Via Condotti en Via del Corso liggen ook op loopafstand.
Die Spanische Treppe und den Trevi-Brunnen erreichen Sie nach 5 Gehminuten. Auch zu den Einkaufsstraßen Via Condotti und Via del Corso gelangen Sie bequem zu Fuß.

Grafton en Henry Street, de belangrijkste winkelstraten van Dublin, liggen beide op minder dan 10 minuten lopen van het hotel.
An der Grafton und Henry Street liegen die beliebtesten Einkaufszonen Dublins, beide erreichen Sie nach 10 Gehminuten vom Hotel.

De winkelstraten, het Belfort en de Opera van Gent liggen allemaal op minder dan 5 minuten lopen van de accommodatie.
Das Einkaufsviertel, den Belfried und die Oper Gent erreichen Sie in weniger als 5 Minuten zu Fuß. Das Design Museum Gent liegt 10 Gehminuten entfernt.

De buurt Temple Bar kan te voet in 5 minuten bereikt worden. De populaire winkelstraten O'Connell Street en Grafton Street liggen op 10 minuten lopen van het Inn of the Liffey.
Besuchen Sie auch den nur 5 Gehminuten entfernten Stadtteil Temple Bar. Zum beliebten Einkaufsviertel rund um die O'Connell Street und die Grafton Street gelangen Sie vom Inn of the Liffey aus in 10 Minuten zu Fuß.

Het Waverley Station en de belangrijkste winkelstraten van Edinburgh liggen op 5 minuten lopen.
Den Bahnhof Waverley und die Haupteinkaufsstraße von Edinburgh erreichen Sie innerhalb von 5 Minuten zu Fuß.

De chique winkelstraten van het district Ginza liggen op slechts 10 minuten reizen met de trein, en u kunt de vismarkt van Tsukiji met de taxi in 15 minuten bereiken.
Das schicke Einkaufsviertel Ginza erreichen Sie mit der Bahn in 10 Minuten. Den Tsukiji Markt erreichen Sie mit dem Taxi in 15 Minuten.

De winkelstraten Dizengoff en Ben Yehuda liggen op 5 minuten loopafstand.
Die Einkaufsstraßen Dizengoff und Ben Yehuda erreichen Sie nach 5 Gehminuten.

Het historische Wrigley Building, het John Hancock Center en de winkelstraten liggen op 5 minuten lopen van dit hotel.
Das historische Wrigley-Gebäude, das John-Hancock-Center und Einkaufsmöglichkeiten liegen nur 5 Gehminuten von diesem Hotel entfernt.

De winkelstraten Colón en Poeta Querol liggen op amper 5 minuten loopafstand.
Zu den Einkaufsstraßen von Colòn und Poeta Querol gelangen Sie in weniger als 5 Minuten zu Fuß.