Vertaling van "winkels van princes street bevinden zich op ongeveer een half uurtje lopen " (Nederlands → Duits) :

Het treinstation Waverly van Edinburgh en de populaire winkels van Princes Street bevinden zich op ongeveer een half uurtje lopen.
Edinburghs Bahnhof Waverly und die beliebten Geschäfte in der Prince’s Street erreichen Sie nach etwa 30 Gehminuten.

De beroemde winkels van Prince's Street en Edinburgh Castle bevinden zich op ongeveer 9,5 km van Greenlees Lodge.
Die berühmten Geschäfte der Princes Street und das Edinburgh Castle liegen ca. 10 km vom Greenlees Lodge entfernt.

De winkels en bars van Princes Street en de Princess Street Gardens met het beroemde kasteel van Edinburgh bevinden zich allemaal op 10 minuten lopen van het hotel.
Die Geschäfte und Bars der Princes Street sowie die Princes Street Gardens mit dem berühmten Edinburgh Castle befinden sich nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt.