Traduction de «winkels restaurants en niet-overdekte » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in een voetgangersgebied met tal van winkels, restaurants en niet-overdekte markten, op 1,3 km van centraal station van Pisa.
Das Hotel befindet sich in einer Fussgängerzone mit vielen Geschäften, Restaurants und Freiluftmärkten und ist nur 1,3 km vom Hauptbahnhof Pisa entfernt.

Niet ver van het hotel ligt het charmante stadje Hyères met veel winkels, restaurants en het beroemde Chateau de Saint Bernard.
Nicht weit vom Hotel entfernt liegt die charmante Stadt Hyères mit vielen Geschäften, Restaurants und dem berühmten Château de Saint Bernard.

Het is niet meer dan 5 minuten lopen naar het centrum van Harrogate waar u talloze winkels, restaurants en bars vindt.
Die zahlreichen Geschäfte, Restaurants und Bars im Zentrum von Harrogate erreichen Sie nach 5 Gehminuten.

De accommodaties van het City Apartments bevinden zich in Norrmalm, Östermalm en Gamla Stan, niet ver van winkels, restaurants en het openbaar vervoer.
Die City Apartments befinden sich in den Stadtteilen Norrmalm, Östermalm und Gamla Stan, nicht weit von öffentlichen Verkehrsmitteln, Geschäften und Restaurants entfernt.

Niet ver van de Favaro Residenza vindt u de waterbushalte Vallaresso op lijn 1. De accommodatie wordt omgeven door enkele van de meest populaire winkels, restaurants en cafés van Venetië.
Die von einigen der beliebtesten Geschäfte, Restaurants und Cafés Venedigs umgebene Residenza Favaro befindet sich in der Nähe der Wasserbushaltestelle Vallaresso der Linie 1.

Hotel Bumi Aditya ligt op 10 minuten lopen van het het strand van Senggigi, en op 15 minuten lopen van de winkels en restaurants van de overdekte markt Senggigi Art Market.
Rund 10 Minuten gehen Sie vom Hotel Bumi Aditya bis zum Senggigi Beach. Ein 15-minütiger Spaziergang bringt Sie zu den Geschäften und Restaurants des Kunstmarkts Senggigi.

Apartment Tschiderer Feichten im Kaunertal ligt op 2 minuten lopen van een winkel, restaurant, bakkerij, overdekt zwembad, tennisbanen, een skiverhuur, skischool, ijsbaan, rodelbaan en speeltuin voor de kinderen.
Das Apartment Tschiderer Feichten im Kaunertal trennt nur ein 2-minütiger Spaziergang von einem Geschäft, einem Restaurant, einer Bäckerei, einem Hallenbad, Tennisplätzen, einem Skiverleih, einer Skischule, einer Eisbahn, einer Rodelbahn und einem Kinderspielplatz.

In Kiskunfélegyháza kunt u vele culturele en historische bezienswaardigheden bezoeken; is zijn een bioscoop en verschillende winkels, restaurants en bars in de buurt en last but not least het onlangs gerenoveerde kuuroord met overdekte- en buitenzwembaden.
Freuen Sie sich auf die vielen kulturellen und historischen Sehenswürdigkeiten, ein Kino, verschiedene Geschäfte, Restaurants und Bars wie auch das unlängst renovierte Wellnesscenter mit Innen- und Außenpools.

Het centrum van Zell am See met diverse winkels, restaurants en een openbaar overdekt zwembad, vindt u 1,5 km verderop.
Vom Stadtzentrum von Zell am See mit seinen Geschäften, Restaurants und einem öffentlichen Hallenbad trennen Sie 1,5 km. Sie gehen nur 10 Minuten zum Golfplatz Zell am See.

Aparthaus Camping Stubai ligt dicht bij winkels, restaurants en een openbaar overdekt zwembad.
Restaurants, Geschäfte und ein öffentliches Hallenbad befinden sich in der Nähe des Aparthaus Camping Stubai.