Traduction de «winkels om ingrediënten te kopen » (Néerlandais → Allemand) :

In 10 minuten loopt u naar tal van cafés, restaurants en een verscheidenheid aan winkels om ingrediënten te kopen.
Auch Grillmöglichkeiten stehen zur Verfügung. Innerhalb von 10 Minuten erreichen Sie viele Cafés und Restaurants sowie eine Reihe von Geschäften.

U kunt genieten van een massage of deelnemen aan een kookles. Tijdens de kookles maakt u een begeleide tocht naar een markt om ingrediënten te kopen en op Balinese wijze af te dingen.
Sie können hier auch eine Massage genießen oder an einem Kochkurs teilnehmen, welcher eine geführte Tour zum Markt umfasst, um die Zutaten einzukaufen und auf balinesische Art feilschen zu lernen.

U kunt genieten van huisgemaakte maaltijden in het restaurant van Posada Tresmentiras en u kunt typisch regionale producten in de winkel op het terrein kopen.
Genießen Sie im Restaurant der Posada Tresmentiras hausgemachte Speisen und kaufen Sie typisch regionale Produkte im Geschäft der Unterkunft.

Bij de accommodatie vindt u een kajak- en bootverhuur, en u kunt aas en gerei in de kleine winkel van de accommodatie kopen.
Ein Kayak- und Bootsverleih steht Ihnen an der Unterkunft zur Verfügung und im kleinen Laden der Unterkunft können Sie Köder und Angeln kaufen.

U kunt ingrediënten kopen bij een van de vele winkels en supermarkten in de omgeving.
Ihre Einkäufe können Sie in den zahlreichen Geschäften und Supermärkten in der Umgebung tätigen.

Hier kunt u ingrediënten kopen om volop gebruik te maken van de zelfstandige mogelijkheden van het appartement. Gasten kunnen genieten van regionale gerechten uit de Algarvel en nationale Portugese keuken in de diverse cafés, restaurants en bars op 5 minuten lopen van Casa do Cabo de Santa Maria.
Nach 5 Gehminuten erreichen Sie Cafés, Restaurants und Bars – hier kosten Sie regionale Gerichte im Algarve-Stil und nationale portugiesische Küche.

Op de versmarkt in Trogir kunt u verse ingrediënten kopen, op slechts 700 meter van Vacation Home Kaira.
Dort können Sie Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten. Frische Zutaten dafür können Sie auf dem Gemüsemarkt von Trogir einkaufen, der nur 700 m vom Vacation Home Kaira entfernt liegt.

Het restaurant en de brasserie kopen op de markt verse ingrediënten van het seizoen.
Im Restaurant und in der Brasserie werden saisonale Produkte vom Markt verwendet.

U kunt heerlijk ontspannen met een massage of souvenirs kopen in de winkels.
Freuen Sie sich auf Massagen im Hotel und auf Souvenirs, die Sie in den Geschäften erhalten.

In de winkel op het terrein van BB La Maison Haute kunt u zeepjes, badproducten en andere toiletartikelen kopen.
Im hauseigenen Laden des BB La Maison Haute können Sie Seifen, Badezusätze und andere Pflegeprodukte erwerben.