Traduction de «winkels in grafton » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van de winkels in Grafton Street en op 15 minuten lopen van O'Connell Street en de wijk Temple Bar.
Die Geschäfte auf der Grafton Street erreichen Sie nach 5 Gehminuten. Von der O'Connell Street und dem Stadtteil Temple Bar trennen diese Unterkunft 15 Gehminuten.

Het Georgiaanse herenhuis Harrington Hall ligt op slechts 300 meter van St. Stephen's Green en op 10 minuten lopen van de winkels van Grafton Street.
Nur 300 m vom St Stephen's Green entfernt begrüßt Sie das Harrington Hall, ein georgianisches Stadthaus, von dem aus Sie in 10 Gehminuten die Geschäfte in der Grafton Street erreichen.

De accommodatie ligt op slechts een korte wandeling van het Trinity College en de vele winkels op Grafton Street en Henry Street.
Sie wohnen nur wenige Gehminuten vom Trinity College und den vielen Geschäften in der Grafton Street und der Henry Street entfernt.

De winkels op Grafton Street bevinden zich op minder dan 10 minuten lopen.
Von der Einkaufsmeile Grafton Street trennen Sie weniger als 10 Gehminuten.

Het Mercantile Hotel ligt tegenover het Kasteel van Dublin, op enkele minuten van de levendige Temple Bar en de fantastische winkels van Grafton Street.
Das Mercantile Hotel befindet sich gegenüber dem Dublin Castle, wenige Minuten vom lebendigen Viertel Temple Bar und den fantastischen Einkaufsmöglichkeiten in der Grafton Street entfernt.

Central O'Connell Street en de winkels van Grafton Street liggen beide op slechts 5 minuten lopen.
Innerhalb von nur 5 Gehminuten erreichen Sie die zentral gelegene O'Connell Street und die Geschäfte in der Grafton Street.

De levendige wijk Temple Bar en de winkels van Grafton Street liggen op 10 minuten lopen van het hotel.
Sowohl bis in das beliebte Viertel Temple Bar als auch bis zu den Geschäften in der Grafton Street laufen Sie nur etwa 10 Minuten.

Dit luxueuze vijfsterrenhotel ligt in het centrum van Dublin, tegenover National Concert Hall en op 600 meter van de winkels van Grafton Street.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel liegt im Stadtzentrum von Dublin, direkt gegenüber der National Concert Hall und 600 Meter von den Geschäften der Grafton Street entfernt.

Het Grafton Beach Resort heeft een businesscentrum met gratis WiFi-zone en een aantal winkels.
Im Grafton Beach Resort erwarten Sie ein Businesscenter mit kostenloser WLAN-Zone und eine Reihe von Geschäften.

Grafton Street ligt op slechts 5 minuten lopen van de Temple Bar Inn en hier zijn tal van restaurants, pubs en winkels te vinden.
Nur 5 Gehminuten vom Temple Bar Inn entfernt lockt die Straße Grafton Street mit ihren zahlreichen Restaurants, Pubs und Geschäften.